মূলধাতু ح-س-ب

حَسِبَ

মনে করা, ধারণা করা

ক্রিয়া · ৪৪ বার

1. ৭৬:১৯

   ۞ وَيَطُوۡفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَانٌ مُّخَلَّدُوۡنَ​ۚ اِذَا رَاَيۡتَهُمۡ حَسِبۡتَهُمۡ لُـؤۡلُـؤًا مَّنۡثُوۡرًا‏

   আর তাদের চারপাশে স্থায়ী অবস্থায় থাকা বালকেরা ঘুরে বেড়াবে। যখন তুমি তাদের দেখবে, তুমি তাদের ছড়ানো মুক্তা মনে করবে।

2. ৯০:৫

   اَيَحۡسَبُ اَنۡ لَّنۡ يَّقۡدِرَ عَلَيۡهِ اَحَدٌ​ ۘ‏

   সে কি মনে করে যে, তাকে কেউ নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবে না?

3. ৯০:৭

   اَيَحۡسَبُ اَنۡ لَّمۡ يَرَهٗۤ اَحَدٌ ؕ‏

   সে কি মনে করে যে, তাকে কেউ দেখেনি?

4. ১০৪:৩

   يَحۡسَبُ اَنَّ مَالَهٗۤ اَخۡلَدَهٗ​ ۚ‏

   সে মনে করে যে তার সম্পদ তাকে চিরস্থায়ী করে দিয়েছে।

আগের অংশ

حِساب

বিশেষ্য · ৩৯ বার

1. ২:২০২

   اُولٰٓٮِٕكَ لَهُمۡ نَصِيۡبٌ مِّمَّا كَسَبُوۡا ​ؕ وَاللّٰهُ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِ‏ 

   তারাই সেইসব মানুষ, তাদের জন্য রয়েছে তাদেরই অর্জিত কর্মের একটি নির্ধারিত অংশ। আর আল্লাহ হিসাব গ্রহণে অত্যন্ত দ্রুত।

2. ২:২১২

   زُيِّنَ لِلَّذِيۡنَ كَفَرُوا الۡحَيٰوةُ الدُّنۡيَا وَيَسۡخَرُوۡنَ مِنَ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا ​ ۘ وَالَّذِيۡنَ اتَّقَوۡا فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ ؕ وَاللّٰهُ يَرۡزُقُ مَنۡ يَّشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٍ‏

   যারা সত্য অস্বীকার করেছে, তাদের জন্য দুনিয়ার জীবনকে আকর্ষণীয় করে দেওয়া হয়েছে; আর তারা বিশ্বাসস্থাপনকারীদের নিয়ে বিদ্রূপ

3. ৩:১৯

   اِنَّ الدِّيۡنَ عِنۡدَ اللّٰهِ الۡاِسۡلَامُ وَمَا اخۡتَلَفَ الَّذِيۡنَ اُوۡتُوا الۡكِتٰبَ اِلَّا مِنۡۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ الۡعِلۡمُ بَغۡيًا ۢ بَيۡنَهُمۡ​ؕ وَمَنۡ يَّكۡفُرۡ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ فَاِنَّ اللّٰهَ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِ‏

   নিশ্চই আল্লাহর নিকট মনোনীত একমাত্র জীবনব্যবস্থা হলো ইসলাম। আর যাদেরকে লিখিত বিধান দেয়া হয়েছিল তারা কেবল পরস্পর

4. ৩:২৭

   تُوۡلِجُ الَّيۡلَ فِى النَّهَارِ وَتُوۡلِجُ النَّهَارَ فِى الَّيۡلِ​ وَتُخۡرِجُ الۡحَـىَّ مِنَ الۡمَيِّتِ وَتُخۡرِجُ الۡمَيِّتَ مِنَ الۡحَـىِّ​ وَتَرۡزُقُ مَنۡ تَشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٍ‏

   তুমি রাতকে দিনে প্রবেশ করাও, আর দিনকে রাতে প্রবেশ করাও; তুমি মৃত থেকে জীবিতকে বের করে আনো, এবং জীবিত থেকে মৃতকে বের করে

5. ৩:৩৭

   فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُوۡلٍ حَسَنٍ وَّاَنۡۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا ۙ وَّكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ​ؕ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيۡهَا زَكَرِيَّا الۡمِحۡرَابَۙ وَجَدَ عِنۡدَهَا رِزۡقًا ​ۚ​ قَالَ يٰمَرۡيَمُ اَنّٰى لَـكِ هٰذَا ؕ​ قَالَتۡ هُوَ مِنۡ عِنۡدِ اللّٰهِ​ؕ اِنَّ اللّٰهَ يَرۡزُقُ مَنۡ يَّشَآءُ بِغَيۡرِ حِسَابٍ‏

   অতঃপর তার পালনকর্তা তাকে সুন্দরভাবে গ্রহণ করলেন, এবং তাকে উত্তমরুপে গড়ে তুললেন এবং তার তত্ত্বাবধায়ক করলেন যাকারিয়াকে।

6. ৩:১৯৯

   وَاِنَّ مِنۡ اَهۡلِ الۡكِتٰبِ لَمَنۡ يُّؤۡمِنُ بِاللّٰهِ وَمَاۤ اُنۡزِلَ اِلَيۡكُمۡ وَمَاۤ اُنۡزِلَ اِلَيۡهِمۡ خٰشِعِيۡنَ لِلّٰهِ ۙ لَا يَشۡتَرُوۡنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ ثَمَنًا قَلِيۡلًا ​ؕ اُولٰٓٮِٕكَ لَهُمۡ اَجۡرُهُمۡ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ​ؕ اِنَّ اللّٰهَ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِ‏

   আর নিশ্চয়ই বিধানপ্রাপ্তদের মধ্যেও এমন লোক আছে, যারা আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করে, এবং যা তোমাদের প্রতি অবতীর্ণ করা

7. ৫:৪

   يَسۡـَٔـــلُوۡنَكَ مَاذَاۤ اُحِلَّ لَهُمۡ​ؕ قُلۡ اُحِلَّ لَـكُمُ الطَّيِّبٰتُ​ ۙ وَمَا عَلَّمۡتُمۡ مِّنَ الۡجَـوَارِحِ مُكَلِّبِيۡنَ تُعَلِّمُوۡنَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللّٰهُ​ فَكُلُوۡا مِمَّاۤ اَمۡسَكۡنَ عَلَيۡكُمۡ وَاذۡكُرُوا اسۡمَ اللّٰهِ عَلَيۡهِ​ وَاتَّقُوا اللّٰهَ​ ؕ اِنَّ اللّٰهَ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِ‏

   তারা তোমাকে জিজ্ঞেস করে, তাদের জন্য কী হালাল করা হয়েছে? বলো, তোমাদের জন্য পবিত্র জিনিসগুলো হালাল করা হয়েছে। আর তোমরা

8. ৬:৫২

   وَلَا تَطۡرُدِ الَّذِيۡنَ يَدۡعُوۡنَ رَبَّهُمۡ بِالۡغَدٰوةِ وَالۡعَشِىِّ يُرِيۡدُوۡنَ وَجۡهَهٗ​ ؕ مَا عَلَيۡكَ مِنۡ حِسَابِهِمۡ مِّنۡ شَىۡءٍ وَّمَا مِنۡ حِسَابِكَ عَلَيۡهِمۡ مِّنۡ شَىۡءٍ فَتَطۡرُدَهُمۡ فَتَكُوۡنَ مِنَ الظّٰلِمِيۡنَ‏

   আর তাদের তাড়িয়ে দিও না, যারা তাদের পারনকর্তাকে ডাকে সকাল এবং সন্ধ্যায়, শুধুমাত্র তাঁর সন্তুষ্টি কামনা করে। তাদের কোনো

9. ৬:৫২

   وَلَا تَطۡرُدِ الَّذِيۡنَ يَدۡعُوۡنَ رَبَّهُمۡ بِالۡغَدٰوةِ وَالۡعَشِىِّ يُرِيۡدُوۡنَ وَجۡهَهٗ​ ؕ مَا عَلَيۡكَ مِنۡ حِسَابِهِمۡ مِّنۡ شَىۡءٍ وَّمَا مِنۡ حِسَابِكَ عَلَيۡهِمۡ مِّنۡ شَىۡءٍ فَتَطۡرُدَهُمۡ فَتَكُوۡنَ مِنَ الظّٰلِمِيۡنَ‏

   আর তাদের তাড়িয়ে দিও না, যারা তাদের পারনকর্তাকে ডাকে সকাল এবং সন্ধ্যায়, শুধুমাত্র তাঁর সন্তুষ্টি কামনা করে। তাদের কোনো

10. ৬:৬৯

    وَمَا عَلَى الَّذِيۡنَ يَتَّقُوۡنَ مِنۡ حِسَابِهِمۡ مِّنۡ شَىۡءٍ وَّلٰـكِنۡ ذِكۡرٰى لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُوۡنَ‏

    যারা আল্লাহর প্রতি সচেতন ও সংযমী (মুত্তাকীদের), তাদের ওপর ওদের কাজের হিসাব-নিকাশের কোন দায়িত্ব নেই; তবে এটি একটি উপদেশ,

11. ১০:৫

    هُوَ الَّذِىۡ جَعَلَ الشَّمۡسَ ضِيَآءً وَّالۡقَمَرَ نُوۡرًا وَّقَدَّرَهٗ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُوۡا عَدَدَ السِّنِيۡنَ وَالۡحِسَابَ​ؕ مَا خَلَقَ اللّٰهُ ذٰلِكَ اِلَّا بِالۡحَـقِّ​ۚ يُفَصِّلُ الۡاٰيٰتِ لِقَوۡمٍ يَّعۡلَمُوۡنَ‏

    তিনিই যিনি সূর্যকে করেছেন তীব্র আলোকময় এবং চাঁদকে করেছেন দ্বিপ্তীময়, এবং এর জন্য বিভিন্ন পর্যায় নির্ধারণ করেছেন, যাতে

12. ১৩:১৮

    لِلَّذِيۡنَ اسۡتَجَابُوۡا لِرَبِّهِمُ الۡحُسۡنٰى​ؕ وَالَّذِيۡنَ لَمۡ يَسۡتَجِيۡبُوۡا لَهٗ لَوۡ اَنَّ لَهُمۡ مَّا فِى الۡاَرۡضِ جَمِيۡعًا وَّمِثۡلَهٗ مَعَهٗ لَافۡتَدَوۡا بِهٖؕ اُولٰۤٮِٕكَ لَهُمۡ سُوۡۤءُ الۡحِسَابِ ۙ وَمَاۡوٰٮهُمۡ جَهَـنَّمُ​ؕ وَبِئۡسَ الۡمِهَادُ‏

    যারা তাদের প্রতিপালকের আহ্বানে সাড়া দিয়েছে, তাদের জন্য রয়েছে সর্বোত্তম পরিণাম। আর যারা তাঁর আহ্বানে সাড়া দেয়নি, যদি

13. ১৩:২১

    وَالَّذِيۡنَ يَصِلُوۡنَ مَاۤ اَمَرَ اللّٰهُ بِهٖۤ اَنۡ يُّوۡصَلَ وَيَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ وَ يَخَافُوۡنَ سُوۡۤءَ الۡحِسَابِؕ‏

    এবং তারা, যারা সেই সব সম্পর্ক বজায় রাখে, যেগুলো আল্লাহ সংযুক্ত রাখার আদেশ দিয়েছেন; এবং তারা তাদের প্রতিপালককে ভয় করে,

14. ১৩:৪০

    وَاِنۡ مَّا نُرِيَـنَّكَ بَعۡضَ الَّذِىۡ نَعِدُهُمۡ اَوۡ نَـتَوَفَّيَنَّكَ فَاِنَّمَا عَلَيۡكَ الۡبَلٰغُ وَعَلَيۡنَا الۡحِسَابُ‏

    আর যদি আমরা তোমাকে তাদেরকে দেওয়া শাস্তির কিছু অংশ দেখাই অথবা তোমার মৃত্যু ঘটাই, (যাই ঘটুক) তবুও তোমার দায়িত্ব শুধু

15. ১৩:৪১

    اَوَلَمۡ يَرَوۡا اَنَّا نَاۡتِى الۡاَرۡضَ نَـنۡقُصُهَا مِنۡ اَطۡرَافِهَا ؕ​ وَاللّٰهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهٖ​ؕ وَهُوَ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِ‏

    তারা কি দেখে না যে, আমরা জমিন তার প্রান্তগুলো থেকে তাকে ক্রমাগত কমিয়ে আনছি? আর আল্লাহই আদেশ করেন, তাঁর আদেশকে প্রতিহত

16. ১৪:৪১

    رَبَّنَا اغۡفِرۡ لِىۡ وَلـِوَالِدَىَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِيۡنَ يَوۡمَ يَقُوۡمُ الۡحِسَابُ‏ 

    “হে আমাদের প্রতিপালক, আমাকে, আমার পিতা-মাতাকে এবং সকল বিশ্বাসীদেরকে ক্ষমা করো, যেদিন সমস্তকিছুর হিসাব নেওয়া হবে।”

17. ১৪:৫১

    لِيَجۡزِىَ اللّٰهُ كُلَّ نَفۡسٍ مَّا كَسَبَتۡ​ؕ اِنَّ اللّٰهَ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِ‏ 

    যাতে আল্লাহ প্রত্যেক স্বত্ত্বাকে তার কৃতকর্মের প্রতিদান দেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ হিসাব গ্রহণে অত্যন্ত দ্রুত।

18. ১৭:১২

    وَجَعَلۡنَا الَّيۡلَ وَالنَّهَارَ اٰيَتَيۡنِ​ فَمَحَوۡنَاۤ اٰيَةَ الَّيۡلِ وَجَعَلۡنَاۤ اٰيَةَ النَّهَارِ مُبۡصِرَةً لِّتَبۡتَغُوۡا فَضۡلًا مِّنۡ رَّبِّكُمۡ وَلِتَعۡلَمُوۡا عَدَدَ السِّنِيۡنَ وَالۡحِسَابَ​ؕ وَكُلَّ شَىۡءٍ فَصَّلۡنٰهُ تَفۡصِيۡلًا‏ 

    আর আমরা রাত ও দিনকে দুটি নিদর্শন হিসেবে স্থাপন করেছি। তারপর রাতের নিদর্শনকে আমরা আচ্ছাদিত করে দিয়েছি এবং দিনের

19. ২১:১

    اِقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِىۡ غَفۡلَةٍ مُّعۡرِضُوۡنَ​ۚ‏

    মানুষের হিসাব-নিকাশের সময় নিকটবর্তী হয়ে গেছে, অথচ তারা রয়েছে উদাসীনতায়, মুখ ফিরিয়ে থাকা অবস্থায়।

20. ২৩:১১৭

    وَمَنۡ يَّدۡعُ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَۙ لَا بُرۡهَانَ لَهٗ بِهٖۙ فَاِنَّمَا حِسَابُهٗ عِنۡدَ رَبِّهٖؕ اِنَّهٗ لَا يُفۡلِحُ الۡـكٰفِرُوۡنَ‏

    আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অন্য কোনো বিধানদাতাকে ডাকবে, যার কোনো প্রমাণ তার কাছে নেই, তাহলে তার হিসাব তো তার

আরও দেখুন

حَسْب

বিশেষ্য · ১১ বার

1. ২:২০৬

   وَاِذَا قِيۡلَ لَهُ اتَّقِ اللّٰهَ اَخَذَتۡهُ الۡعِزَّةُ بِالۡاِثۡمِ​ فَحَسۡبُهٗ جَهَنَّمُ​ؕ وَلَبِئۡسَ الۡمِهَادُ‏

   আর যখন তাকে বলা হয়, “আল্লাহকে ভয় করো,” তখন পাপের সঙ্গে যুক্ত অহংকার তাকে আচ্ছন্ন করে ফেলে। অতএব তার জন্য জাহান্নামই

2. ৩:১৭৩

   اَلَّذِيۡنَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ اِنَّ النَّاسَ قَدۡ جَمَعُوۡا لَـكُمۡ فَاخۡشَوۡهُمۡ فَزَادَهُمۡ اِيۡمَانًا  ۖ وَّقَالُوۡا حَسۡبُنَا اللّٰهُ وَنِعۡمَ الۡوَكِيۡلُ‏

   যাদেরকে লোকেরা বলেছিল: নিশ্চয়ই তোমাদের বিরুদ্ধে মানুষ একত্র হয়েছে, তাই তাদের ভয় করো। কিন্তু এতে তাদের ঈমান আরও বেড়ে

3. ৫:১০৪

   وَاِذَا قِيۡلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡا اِلٰى مَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰهُ وَاِلَى الرَّسُوۡلِ قَالُوۡا حَسۡبُنَا مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ اٰبَآءَنَا​ ؕ اَوَلَوۡ كَانَ اٰبَآؤُهُمۡ لَا يَعۡلَمُوۡنَ شَيۡــًٔـا وَّلَا يَهۡتَدُوۡنَ‏

   যখন তাদের উদ্দেশ্যে বলা হয়, “তোমরা আসো আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তার দিকে এবং রাসূলের দিকে,” তখন তারা বলে, “আমাদের জন্য

4. ৮:৬২

   وَاِنۡ يُّرِيۡدُوۡۤا اَنۡ يَّخۡدَعُوۡكَ فَاِنَّ حَسۡبَكَ اللّٰهُ​ؕ هُوَ الَّذِىۡۤ اَيَّدَكَ بِنَصۡرِهٖ وَبِالۡمُؤۡمِنِيۡنَۙ‏

   আর যদি তারা তোমাকে প্রতারণা করার ইচ্ছা করে, তবে আল্লাহই তোমার জন্য যথেষ্ট। তিনিই সেই সত্তা, যিনি তাঁর সাহায্য এবং

5. ৮:৬৪

   يٰۤـاَيُّهَا النَّبِىُّ حَسۡبُكَ اللّٰهُ وَ مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ‏ 

   হে নবী তুমি ও বিশ্বাসীদের মধ্যে যারা তোমাকে অনুসরণ করে, তাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট।

6. ৯:৫৯

   وَلَوۡ اَنَّهُمۡ رَضُوۡا مَاۤ اٰتٰٮهُمُ اللّٰهُ وَرَسُوۡلُهٗۙ وَقَالُوۡا حَسۡبُنَا اللّٰهُ سَيُؤۡتِيۡنَا اللّٰهُ مِنۡ فَضۡلِهٖ وَ رَسُوۡلُهٗۙ اِنَّاۤ اِلَى اللّٰهِ رٰغِبُوۡنَ‏

   আর যদি তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল যা তাদেরকে দিয়েছেন তাতে সন্তুষ্ট হতো এবং বলত: ‘আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট। শিঘ্রই

7. ৯:৬৮

   وَعَدَ اللّٰهُ الۡمُنٰفِقِيۡنَ وَالۡمُنٰفِقٰتِ وَالۡـكُفَّارَ نَارَ جَهَـنَّمَ خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَا​ ؕ هِىَ حَسۡبُهُمۡ​ ۚ وَلَـعَنَهُمُ اللّٰهُ​ ۚ وَلَهُمۡ عَذَابٌ مُّقِيۡمٌ ۙ‏

   আল্লাহ দ্বিচারী পুরুষ ও দ্বিচারী নারী এবং অবিশ্বাসীদের জন্য জাহান্নামের আগুনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, তারা সেখানে

8. ৯:১২৯

   فَاِنۡ تَوَلَّوۡا فَقُلۡ حَسۡبِىَ اللّٰهُ ۖ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ؕ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ​ ؕ وَهُوَ رَبُّ الۡعَرۡشِ الۡعَظِيۡمِ‏

   অতঃপর যদি তারা (অবিশ্বাসীরা) ফিরে যায়, তবে বলো: “আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট। তিনি ছাড়া কোনো বিধানদাতা নেই। আমি তাঁর উপরই

9. ৩৯:৩৮

   وَلَٮِٕنۡ سَاَ لۡتَهُمۡ مَّنۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ لَيَـقُوۡلُنَّ اللّٰهُ​ ؕ قُلۡ اَفَرَءَيۡتُمۡ مَّا تَدۡعُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ اِنۡ اَرَادَنِىَ اللّٰهُ بِضُرٍّ هَلۡ هُنَّ كٰشِفٰتُ ضُرِّهٖۤ اَوۡ اَرَادَنِىۡ بِرَحۡمَةٍ هَلۡ هُنَّ مُمۡسِكٰتُ رَحۡمَتِهٖ​ ؕ قُلۡ حَسۡبِىَ اللّٰهُ​ ؕ عَلَيۡهِ يَتَوَكَّلُ الۡمُتَوَكِّلُوۡنَ‏ 

   আর যদি তুমি তাদের জিজ্ঞেস কর: ‘কে আকাশসমূহ ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন?’ তারা অবশ্যই বলবে: ‘আল্লাহ।’বল: ‘তোমরা আল্লাহকে বাদ

10. ৫৮:৮

    اَلَمۡ تَرَ اِلَى الَّذِيۡنَ نُهُوۡا عَنِ النَّجۡوٰى ثُمَّ يَعُوۡدُوۡنَ لِمَا نُهُوۡا عَنۡهُ وَيَتَنٰجَوۡنَ بِالۡاِثۡمِ وَالۡعُدۡوَانِ وَمَعۡصِيَتِ الرَّسُوۡلِ وَاِذَا جَآءُوۡكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ اللّٰهُۙ وَيَقُوۡلُوۡنَ فِىۡۤ اَنۡفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا اللّٰهُ بِمَا نَقُوۡلُ​ؕ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ​ۚ يَصۡلَوۡنَهَا​ۚ فَبِئۡسَ الۡمَصِيۡرُ‏

    তুমি কি তাদের প্রতি লক্ষ্য করোনি, যাদের গোপন আলাপ থেকে নিষেধ করা হয়েছিল? তারপরও তারা যে বিষয় থেকে নিষেধ করা হয়েছিল,

11. ৬৫:৩

    وَّيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُ​ ؕ وَمَنۡ يَّتَوَكَّلۡ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسۡبُهٗ ؕ اِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمۡرِهٖ​ ؕ قَدۡ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَىۡءٍ قَدۡرًا‏

    এবং তিনি তাকে এমন জায়গা/দিক থেকে জীবিকা দেন, যেখান থেকে সে প্রত্যাশা করে না। আর যে আল্লাহর ওপর নির্ভর করে, তিনিই তার

حَسِيب

a Reckoner / accountant

বিশেষ্য · ৪ বার

1. ৪:৬

   وَابۡتَلُوا الۡيَتٰمٰى حَتّٰىۤ اِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ​ ۚ فَاِنۡ اٰنَسۡتُمۡ مِّنۡهُمۡ رُشۡدًا فَادۡفَعُوۡۤا اِلَيۡهِمۡ اَمۡوَالَهُمۡ​ۚ وَلَا تَاۡكُلُوۡهَاۤ اِسۡرَافًا وَّبِدَارًا اَنۡ يَّكۡبَرُوۡا​ ؕ وَمَنۡ كَانَ غَنِيًّا فَلۡيَسۡتَعۡفِفۡ​ ۚ وَمَنۡ كَانَ فَقِيۡرًا فَلۡيَاۡكُلۡ بِالۡمَعۡرُوۡفِ​ ؕ فَاِذَا دَفَعۡتُمۡ اِلَيۡهِمۡ اَمۡوَالَهُمۡ فَاَشۡهِدُوۡا عَلَيۡهِمۡ​ ؕ وَكَفٰى بِاللّٰهِ حَسِيۡبًا‏

   আর তোমরা এতিমদের পরীক্ষা করো, যতক্ষণ না তারা বিবাহযোগ্য বয়সে পৌঁছে। তারপর যদি তোমরা তাদের মধ্যে পরিপক্বতা অনুভব করো,

2. ৪:৮৬

   وَاِذَا حُيِّيۡتُمۡ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوۡا بِاَحۡسَنَ مِنۡهَاۤ اَوۡ رُدُّوۡهَا​ ؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ حَسِيۡبًا‏

   যদি তোমাদেরকে কোন স্বাগত বা অভিবাদন জানানো হয়, তবে তোমরা তার চেয়ে উত্তমভাবে বা সমপরিমাণে প্রতিউত্তর দাও। নিশ্চয়

3. ১৭:১৪

   اِقۡرَاۡ كِتٰبَك َؕ كَفٰى بِنَفۡسِكَ الۡيَوۡمَ عَلَيۡكَ حَسِيۡبًا ؕ‏

   (তাকে বলা হবে) পাঠ করো তোমার কিতাব, আজ তুমি নিজেই তোমার হিসেব-নিকেশের জন্য যথেষ্ট।

4. ৩৩:৩৯

   اۨلَّذِيۡنَ يُبَـلِّـغُوۡنَ رِسٰلٰتِ اللّٰهِ وَيَخۡشَوۡنَهٗ وَلَا يَخۡشَوۡنَ اَحَدًا اِلَّا اللّٰهَ ؕ وَكَفٰى بِاللّٰهِ حَسِيۡبًا‏

   যারা আল্লাহর বার্তাসমূহ সম্পূর্ণভাবে পৌঁছে দেয়, কেবল তাঁকেই গভীরভাবে ভয় করে এবং আল্লাহ ছাড়া আর কাউকে ভয় করে না। আর

حاسَبْ

তোমাদেরকে হিসাব নিবেন / হিসাব নেয়া হবে

ক্রিয়া · ৩ বার

1. ২:২৮৪

   لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِ​ؕ وَاِنۡ تُبۡدُوۡا مَا فِىۡۤ اَنۡفُسِكُمۡ اَوۡ تُخۡفُوۡهُ يُحَاسِبۡكُمۡ بِهِ اللّٰهُ​ؕ فَيَـغۡفِرُ لِمَنۡ يَّشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَنۡ يَّشَآءُ​ ؕ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ‏

   যা কিছু আসমানসমূহে রয়েছে এবং যা কিছু জমিনে রয়েছে, তা আল্লাহরই। এবং যদি তোমরা তোমাদের অন্তরে যা আছে তা প্রকাশ কর অথবা

2. ৬৫:৮

   وَكَاَيِّنۡ مِّنۡ قَرۡيَةٍ عَتَتۡ عَنۡ اَمۡرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهٖ فَحَاسَبۡنٰهَا حِسَابًا شَدِيۡدًاۙ وَّعَذَّبۡنٰهَا عَذَابًا نُّكۡرًا‏

   আর কত কত জনপদ তাদের প্রতিপালকের নির্দেশের বিরুদ্ধে গিয়ে, তাঁর রসূলদের অমান্য করেছিল; অতঃপর আমরা তাদের কঠোর হিসাব

3. ৮৪:৮

   فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيۡرًا ۙ‏

   অতঃপর তার হিসাব সহজভাবে নেওয়া হবে।

حُسْبان

গণনার জন্যে / বিপর্যয়

বিশেষ্য · ৩ বার

1. ৬:৯৬

   فَالِقُ الۡاِصۡبَاحِ​ۚ وَ جَعَلَ الَّيۡلَ سَكَنًا وَّالشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ حُسۡبَانًا​ ؕ ذٰلِكَ تَقۡدِيۡرُ الۡعَزِيۡزِ الۡعَلِيۡمِ‏

   তিনি অন্ধকার ভেদ করে ভোর উদ্ভাসিত করেন। আর তিনি রাতকে বিশ্রামের জন্য, এবং সূর্য ও চাঁদকে সময় নির্ধারণের নির্ভুল মাধ্যম

2. ১৮:৪০

   فَعَسٰى رَبِّىۡۤ اَنۡ يُّؤۡتِيَنِ خَيۡرًا مِّنۡ جَنَّتِكَ وَيُرۡسِلَ عَلَيۡهَا حُسۡبَانًا مِّنَ السَّمَآءِ فَتُصۡبِحَ صَعِيۡدًا زَلَـقًا ۙ‏

   তবে আশা করি আমার প্রতিপালক আমাকে তোমার বাগানের চেয়ে উত্তম কিছু দান করবেন, আর এর উপর আকাশ থেকে কোনো নির্ধারিত বিপর্যয়

3. ৫৫:৫

   اَلشَّمۡسُ وَالۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٍ‏

   সূর্য ও চন্দ্র একটি হিসাবের অধীন।

يَحْتَسِبُ

তারা ধারনাও করে / তারা ভাবেও / সে ধারণাও করে

ক্রিয়া · ৩ বার

1. ৩৯:৪৭

   وَلَوۡ اَنَّ لِلَّذِيۡنَ ظَلَمُوۡا مَا فِى الۡاَرۡضِ جَمِيۡعًا وَّمِثۡلَهٗ مَعَهٗ لَافۡتَدَوۡا بِهٖ مِنۡ سُوۡٓءِ الۡعَذَابِ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ​ؕ وَبَدَا لَهُمۡ مِّنَ اللّٰهِ مَا لَمۡ يَكُوۡنُوۡا يَحۡتَسِبُوۡنَ‏

   আর যারা অন্যায় করেছে, পৃথিবীতে যা কিছু আছে তার সবই যদি তাদের মালিকানায় থাকত এবং তার সমপরিমাণ আরও কিছু তাদের সঙ্গে

2. ৫৯:২

   هُوَ الَّذِىۡۤ اَخۡرَجَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا مِنۡ اَهۡلِ الۡكِتٰبِ مِنۡ دِيَارِهِمۡ لِاَوَّلِ الۡحَشۡرِ​ؔؕ مَا ظَنَنۡـتُمۡ اَنۡ يَّخۡرُجُوۡا​ وَظَنُّوۡۤا اَنَّهُمۡ مَّانِعَتُهُمۡ حُصُوۡنُهُمۡ مِّنَ اللّٰهِ فَاَتٰٮهُمُ اللّٰهُ مِنۡ حَيۡثُ لَمۡ يَحۡتَسِبُوۡا وَقَذَفَ فِىۡ قُلُوۡبِهِمُ الرُّعۡبَ يُخۡرِبُوۡنَ بُيُوۡتَهُمۡ بِاَيۡدِيۡهِمۡ وَاَيۡدِى الۡمُؤۡمِنِيۡنَ فَاعۡتَبِـرُوۡا يٰۤاُولِى الۡاَبۡصَارِ​‏

   তিনিই সেই সত্তা, যিনি লিখিত বিধানপ্রাপ্তদের মধ্যকার যারা অস্বীকার করেছিল, প্রথম সমাবেশেই তাদেরকে তাদের আবাসস্থল থেকে

3. ৬৫:৩

   وَّيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُ​ ؕ وَمَنۡ يَّتَوَكَّلۡ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسۡبُهٗ ؕ اِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمۡرِهٖ​ ؕ قَدۡ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَىۡءٍ قَدۡرًا‏

   এবং তিনি তাকে এমন জায়গা/দিক থেকে জীবিকা দেন, যেখান থেকে সে প্রত্যাশা করে না। আর যে আল্লাহর ওপর নির্ভর করে, তিনিই তার

حاسِب

হিসাব গ্রহণকারীদের / হিসাবগ্রহণকারীরূপে

বিশেষ্য · ২ বার

1. ৬:৬২

   ثُمَّ رُدُّوۡۤا اِلَى اللّٰهِ مَوۡلٰٮهُمُ الۡحَـقِّ​ؕ اَلَا لَهُ الۡحُكۡمُ وَهُوَ اَسۡرَعُ الۡحَاسِبِيۡنَ‏

   তারপর তাদের ফিরিয়ে নেওয়া হবে আল্লাহর কাছে, তাদের প্রকৃত অভিভাবক ও কর্তৃত্বশীল সত্য সত্তার কাছে। জেনে রাখো, চূড়ান্ত

2. ২১:৪৭

   وَنَضَعُ الۡمَوَازِيۡنَ الۡقِسۡطَ لِيَوۡمِ الۡقِيٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَـفۡسٌ شَيۡــًٔـا​ ؕ وَاِنۡ كَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةٍ مِّنۡ خَرۡدَلٍ اَتَيۡنَا بِهَا​ ؕ وَكَفٰى بِنَا حٰسِبِيۡنَ‏

   আর কিয়ামতের দিনের জন্য আমরা ন্যায়ের মানদণ্ডসমূহ স্থাপন করব। ফলে কোনো সত্তার প্রতি সামান্যও অন্যায় করা হবে না। আর যদি তা