মূল অংশে যান
Quranic Study

মূলধাতু ع-ز-ز

কুরআনে ১২০ বার, ৮টি শব্দরূপে

عَزِيز

পরাক্রমশালী

বিশেষ্য১০১ বার

  1. ২:১২৯

    رَبَّنَا وَابۡعَثۡ فِيۡهِمۡ رَسُوۡلًا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُوۡا عَلَيۡهِمۡ اٰيٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الۡكِتٰبَ وَالۡحِكۡمَةَ وَ يُزَكِّيۡهِمۡ​ؕ اِنَّكَ اَنۡتَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ‏

    ‘হে আমাদের পালনকর্তা! আর আপনি তাদের মধ্য থেকে তাদের কাছে এক রাসূল পাঠান, যিনি আপনার আয়াতসমূহ তাদের কাছে পাঠ করবেন;

  2. ২:২০৯

    فَاِنۡ زَلَـلۡتُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡکُمُ الۡبَيِّنٰتُ فَاعۡلَمُوۡٓا اَنَّ اللّٰهَ عَزِيۡزٌ حَکِيۡمٌ‏

    অতএব, যদি স্পষ্ট প্রমাণ তোমাদের কাছে এসে যাওয়ার পরও তোমরা পা পিছলে যাও, তবে জেনে রাখো, আল্লাহ অপ্রতিরোধ্য ক্ষমতাবান এবং

  3. ২:২২০

    فِى الدُّنۡيَا وَالۡاٰخِرَةِؕ وَيَسۡـــَٔلُوۡنَكَ عَنِ الۡيَتٰمٰىؕ قُلۡ اِصۡلَاحٌ لَّهُمۡ خَيۡرٌ ؕ وَاِنۡ تُخَالِطُوۡهُمۡ فَاِخۡوَانُكُمۡ​ؕ وَاللّٰهُ يَعۡلَمُ الۡمُفۡسِدَ مِنَ الۡمُصۡلِحِ​ؕ وَلَوۡ شَآءَ اللّٰهُ لَاَعۡنَتَكُمۡؕ اِنَّ اللّٰهَ عَزِيۡزٌ حَكِيۡمٌ‏

    এই ইহকাল ও পরকাল সম্পর্কে। তারা তোমাকে অনাথদের বিষয়ে (আচরণ) জিজ্ঞেস করে। বলো: “তাদের জন্য সঠিক ব্যবস্থা করাই উত্তম। যদি

  4. ২:২২৮

    وَالۡمُطَلَّقٰتُ يَتَرَ بَّصۡنَ بِاَنۡفُسِهِنَّ ثَلٰثَةَ قُرُوۡٓءٍ ​ؕ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ اَنۡ يَّكۡتُمۡنَ مَا خَلَقَ اللّٰهُ فِىۡٓ اَرۡحَامِهِنَّ اِنۡ كُنَّ يُؤۡمِنَّ بِاللّٰهِ وَالۡيَوۡمِ الۡاٰخِرِ​ؕ وَبُعُوۡلَتُهُنَّ اَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ اِنۡ اَرَادُوۡٓا اِصۡلَاحًا ​ؕ وَلَهُنَّ مِثۡلُ الَّذِىۡ عَلَيۡهِنَّ بِالۡمَعۡرُوۡفِ​ وَلِلرِّجَالِ عَلَيۡهِنَّ دَرَجَةٌ ​ ؕ وَاللّٰهُ عَزِيۡزٌ حَكِيۡمٌ‏ 

    তালাকপ্রাপ্ত নারীরা নিজেদের বিষয়ে তিনটি পূর্ণ ঋতুচক্র (তিন মাস) পর্যন্ত অপেক্ষা করবে। আল্লাহ তাদের গর্ভে যা সৃষ্টি

  5. ২:২৪০

    وَالَّذِيۡنَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنۡکُمۡ وَيَذَرُوۡنَ اَزۡوَاجًا  ۖۚ وَّصِيَّةً لِّاَزۡوَاجِهِمۡ مَّتَاعًا اِلَى الۡحَـوۡلِ غَيۡرَ اِخۡرَاجٍ​​ ۚ فَاِنۡ خَرَجۡنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡکُمۡ فِىۡ مَا فَعَلۡنَ فِىۡٓ اَنۡفُسِهِنَّ مِنۡ مَّعۡرُوۡفٍؕ وَاللّٰهُ عَزِيۡزٌ حَکِيۡمٌ‏

    আর তোমাদের মধ্য থেকে যারা মৃত্যুবরণ করে, এবং স্ত্রীদের রেখে যায়, তাদের উচিত স্ত্রীদের বের করে না দেওয়ার শর্তে এক বছর

  6. ২:২৬০

    وَاِذۡ قَالَ اِبۡرٰهٖمُ رَبِّ اَرِنِىۡ كَيۡفَ تُحۡىِ الۡمَوۡتٰى ؕ قَالَ اَوَلَمۡ تُؤۡمِنۡ​ؕ قَالَ بَلٰى وَلٰـكِنۡ لِّيَطۡمَٮِٕنَّ قَلۡبِىۡ​ؕ قَالَ فَخُذۡ اَرۡبَعَةً مِّنَ الطَّيۡرِ فَصُرۡهُنَّ اِلَيۡكَ ثُمَّ اجۡعَلۡ عَلٰى كُلِّ جَبَلٍ مِّنۡهُنَّ جُزۡءًا ثُمَّ ادۡعُهُنَّ يَاۡتِيۡنَكَ سَعۡيًا ​ؕ وَاعۡلَمۡ اَنَّ اللّٰهَ عَزِيۡزٌ حَكِيۡمٌ‏

    আর স্মরণ করো, যখন ইবরাহিম বললেন, “হে আমার রব, আমাকে দেখান” “আপনি মৃতদের কীভাবে জীবিত করেন?” তিনি বললেন, “তুমি কি

  7. ৩:৪

    مِنۡ قَبۡلُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَاَنۡزَلَ الۡفُرۡقَانَ  ؕ​ اِنَّ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا بِاٰيٰتِ اللّٰهِ لَهُمۡ عَذَابٌ شَدِيۡدٌ  ​ؕ وَاللّٰهُ عَزِيۡزٌ ذُو انۡتِقَامٍؕ‏ 

    ইতোপূর্বে মানবজাতির পথ প্রদর্শনের জন্য; আর তিনি অবতীর্ণ করেছেন সত্য-মিথার পার্থক্যকারী মানদন্ড (ফুরকান)। নিশ্চয়ই যারা

  8. ৩:৬

    هُوَ الَّذِىۡ يُصَوِّرُكُمۡ فِى الۡاَرۡحَامِ كَيۡفَ يَشَآءُ ​ؕ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ‏

    তিনিই সেই সত্তা, যিনি মাতৃগর্ভসমূহে তোমাদের যে বিশেষভাবে নির্ধারণ করেন সেভাবেই রূপ দান করেন। তিনি ছাড়া কোনো বিধানদাতা

  9. ৩:১৮

    شَهِدَ اللّٰهُ اَنَّهٗ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ وَالۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَاُولُوا الۡعِلۡمِ قَآٮِٕمًا ۢ بِالۡقِسۡطِ​ؕ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُؕ‏ 

    আল্লাহ সাক্ষ্য দিয়েছেন যে, “তিনি ছাড়া কোনো বিধানদাতা নেই; আর ফেরেশতারা এবং জ্ঞানের অধিকারীরা যারা ন্যায়ের উপর দৃঢ়ভাবে

  10. ৩:৬২

    اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الۡقَصَصُ الۡحَـقُّ ​​ۚ وَمَا مِنۡ اِلٰهٍ اِلَّا اللّٰهُ​ؕ وَاِنَّ اللّٰهَ لَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ‏

    নিশ্চয়ই এটিই তো প্রকৃত সত্য ঘটনা। আর আল্লাহ ছাড়া কোনো বিধানদাতা নেই। আর নিশ্চয়ই আল্লাহ, তিনিই পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

  11. ৩:১২৬

    وَمَا جَعَلَهُ اللّٰهُ اِلَّا بُشۡرٰى لَـكُمۡ وَلِتَطۡمَٮِٕنَّ قُلُوۡبُكُمۡ بِهٖ​ؕ وَمَا النَّصۡرُ اِلَّا مِنۡ عِنۡدِ اللّٰهِ الۡعَزِيۡزِ الۡحَكِيۡمِۙ‏

    আর আল্লাহ তা করেছিলেন শুধুমাত্র তোমাদের জন্য সুখবর হিসেবে এবং তা দিয়ে তোমাদের অন্তরগুলো আশ্বস্ত করার জন্য। এবং সাহায্য

  12. ৪:৫৬

    اِنَّ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا بِاٰيٰتِنَا سَوۡفَ نُصۡلِيۡهِمۡ نَارًا ؕ كُلَّمَا نَضِجَتۡ جُلُوۡدُهُمۡ بَدَّلۡنٰهُمۡ جُلُوۡدًا غَيۡرَهَا لِيَذُوۡقُوا الۡعَذَابَ​ ؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَزِيۡزًا حَكِيۡمًا‏

    নিশ্চয়ই যারা আমাদের আয়াতসমূহ অবিশ্বাস করেছে, তাদের আমরা আগুনে জ্বালাবো। যখনই তাদের চামড়া পুড়ে যাবে, আমরা তা বদলে

  13. ৪:১৫৮

    بَلْ رَّفَعَهُ اللّٰهُ اِلَيۡهِ​ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ عَزِيۡزًا حَكِيۡمًا‏

    বরং আল্লাহ তাকে তাঁর নিকট উত্তোলন করেছেন (উচ্চ মর্যাদায় উন্নীত করলেন) আর আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

  14. ৪:১৬৫

    رُسُلًا مُّبَشِّرِيۡنَ وَمُنۡذِرِيۡنَ لِئَلَّا يَكُوۡنَ لِلنَّاسِ عَلَى اللّٰهِ حُجَّةٌ ۢ بَعۡدَ الرُّسُلِ​ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ عَزِيۡزًا حَكِيۡمًا‏

    রাসূলরা ছিলেন সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী। যেন রাসূলদের আগমনের পরে মানুষের কাছে আল্লাহর বিরুদ্ধে কোনো যুক্তিতর্ক না থাকে।

  15. ৫:৩৮

    وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقۡطَعُوۡۤا اَيۡدِيَهُمَا جَزَآءًۢ بِمَا كَسَبَا نَـكَالًا مِّنَ اللّٰهِ ؕ وَاللّٰهُ عَزِيۡزٌ حَكِيۡمٌ‏

    আর চোর, —পুরুষ হউক বা নারী— তাদের উভয়ের হাত কেটে দাও, তাদের অর্জিত কাজের প্রতিফলস্বরূপ, আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি

  16. ৫:৫৪

    يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا مَنۡ يَّرۡتَدَّ مِنۡكُمۡ عَنۡ دِيۡـنِهٖ فَسَوۡفَ يَاۡتِى اللّٰهُ بِقَوۡمٍ يُّحِبُّهُمۡ وَيُحِبُّوۡنَهٗۤ ۙ اَذِلَّةٍ عَلَى الۡمُؤۡمِنِيۡنَ اَعِزَّةٍ عَلَى الۡكٰفِرِيۡنَ يُجَاهِدُوۡنَ فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ وَلَا يَخَافُوۡنَ لَوۡمَةَ لَاۤٮِٕمٍ​ ؕ ذٰ لِكَ فَضۡلُ اللّٰهِ يُؤۡتِيۡهِ مَنۡ يَّشَآءُ​ ؕ وَاللّٰهُ وَاسِعٌ عَلِيۡمٌ‏

    হে যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছ! তোমাদের মধ্যে কেউ যদি তার জন্য আল্লাহর মনোনীত জীবনব্যবস্থা থেকে ফিরে যায়, তবে শীঘ্রই

  17. ৫:৯৫

    يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تَقۡتُلُوا الصَّيۡدَ وَاَنۡـتُمۡ حُرُمٌ​ ؕ وَمَنۡ قَتَلَهٗ مِنۡكُمۡ مُّتَعَمِّدًا فَجَزَآءٌ مِّثۡلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحۡكُمُ بِهٖ ذَوَا عَدۡلٍ مِّنۡكُمۡ هَدۡيًاۢ بٰلِغَ الۡـكَعۡبَةِ اَوۡ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسٰكِيۡنَ اَوۡ عَدۡلُ ذٰ لِكَ صِيَامًا لِّيَذُوۡقَ وَبَالَ اَمۡرِهٖ​ ؕ عَفَا اللّٰهُ عَمَّا سَلَفَ​ ؕ وَمَنۡ عَادَ فَيَنۡتَقِمُ اللّٰهُ مِنۡهُ​ ؕ وَاللّٰهُ عَزِيۡزٌ ذُو انْتِقَامٍ‏

    হে যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছ, তোমরা পবিত্র থাকা অবস্থায় (হজ্ব বা উমরা) শিকারের জন্তু হত্যা করো না। আর যে কেউ তোমাদের

  18. ৫:১১৮

    اِنۡ تُعَذِّبۡهُمۡ فَاِنَّهُمۡ عِبَادُكَ​ۚ وَاِنۡ تَغۡفِرۡ لَهُمۡ فَاِنَّكَ اَنۡتَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ‏

    (এখন) যদি তুমি তাদের শাস্তি দাও, তবে তারা তোমারই দাস। এবং যদি তুমি তাদের ক্ষমা করো, তবে নিশ্চয়ই তুমিই পরাক্রমশালী এবং

  19. ৬:৯৬

    فَالِقُ الۡاِصۡبَاحِ​ۚ وَ جَعَلَ الَّيۡلَ سَكَنًا وَّالشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ حُسۡبَانًا​ ؕ ذٰلِكَ تَقۡدِيۡرُ الۡعَزِيۡزِ الۡعَلِيۡمِ‏

    তিনি অন্ধকার ভেদ করে ভোর উদ্ভাসিত করেন। আর তিনি রাতকে বিশ্রামের জন্য, এবং সূর্য ও চাঁদকে সময় নির্ধারণের নির্ভুল মাধ্যম

  20. ৮:১০

    وَمَا جَعَلَهُ اللّٰهُ اِلَّا بُشۡرٰى وَلِتَطۡمَٮِٕنَّ بِهٖ قُلُوۡبُكُمۡ​ۚ وَمَا النَّصۡرُ اِلَّا مِنۡ عِنۡدِ اللّٰهِ​ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَزِيۡزٌ حَكِيۡمٌ‏

    এটি আল্লাহ কেবল আনন্দের সংবাদ হিসেবে দিয়েছেন, যাতে তোমাদের হৃদয় এতে নিশ্চিন্ত হয়। এবং সাহায্য কেবল আল্লাহর কাছ থেকে

আরও দেখুন

عِزَّة

Honor

বিশেষ্য১১ বার

  1. ২:২০৬

    وَاِذَا قِيۡلَ لَهُ اتَّقِ اللّٰهَ اَخَذَتۡهُ الۡعِزَّةُ بِالۡاِثۡمِ​ فَحَسۡبُهٗ جَهَنَّمُ​ؕ وَلَبِئۡسَ الۡمِهَادُ‏

    আর যখন তাকে বলা হয়, “আল্লাহকে ভয় করো,” তখন পাপের সঙ্গে যুক্ত অহংকার তাকে আচ্ছন্ন করে ফেলে। অতএব তার জন্য জাহান্নামই

  2. ৪:১৩৯

    الَّذِيۡنَ يَتَّخِذُوۡنَ الۡـكٰفِرِيۡنَ اَوۡلِيَآءَ مِنۡ دُوۡنِ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ​ ؕ اَيَبۡتَغُوۡنَ عِنۡدَهُمُ الۡعِزَّةَ فَاِنَّ الۡعِزَّةَ لِلّٰهِ جَمِيۡعًا ؕ‏

    যারা বিশ্বাসীদেরকে বাদ দিয়ে অবিশ্বাসীদেরকে নিজেদের অভিভাবক (আশ্রয় ও কর্তৃত্বের উৎস) হিসেবে গ্রহণ করে, তারা কি তাদের

  3. ৪:১৩৯

    الَّذِيۡنَ يَتَّخِذُوۡنَ الۡـكٰفِرِيۡنَ اَوۡلِيَآءَ مِنۡ دُوۡنِ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ​ ؕ اَيَبۡتَغُوۡنَ عِنۡدَهُمُ الۡعِزَّةَ فَاِنَّ الۡعِزَّةَ لِلّٰهِ جَمِيۡعًا ؕ‏

    যারা বিশ্বাসীদেরকে বাদ দিয়ে অবিশ্বাসীদেরকে নিজেদের অভিভাবক (আশ্রয় ও কর্তৃত্বের উৎস) হিসেবে গ্রহণ করে, তারা কি তাদের

  4. ১০:৬৫

    وَلَا يَحۡزُنۡكَ قَوۡلُهُمۡ​ۘ اِنَّ الۡعِزَّةَ لِلّٰهِ جَمِيۡعًا​ ؕ هُوَ السَّمِيۡعُ الۡعَلِيۡمُ‏

    তাদের কথা যেন তোমাকে দুঃখিত না করে। নিশ্চয়ই সমস্ত গৌরব আল্লাহরই। তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

  5. ২৬:৪৪

    فَاَلۡقَوۡا حِبَالَهُمۡ وَعِصِيَّهُمۡ وَقَالُوۡا بِعِزَّةِ فِرۡعَوۡنَ اِنَّا لَـنَحۡنُ الۡغٰلِبُوۡنَ‏

    অতঃপর তারা তাদের দড়ি ও লাঠিগুলো নিক্ষেপ করল এবং বলল: ‘ফিরআউনের প্রতাপের শপথ, নিশ্চয়ই আমরাই বিজয়ী হব।’

  6. ৩৫:১০

    مَنۡ كَانَ يُرِيۡدُ الۡعِزَّةَ فَلِلّٰهِ الۡعِزَّةُ جَمِيۡعًا ؕ اِلَيۡهِ يَصۡعَدُ الۡـكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالۡعَمَلُ الصَّالِحُ يَرۡفَعُهٗ ؕ وَ الَّذِيۡنَ يَمۡكُرُوۡنَ السَّيِّاٰتِ لَهُمۡ عَذَابٌ شَدِيۡدٌ  ؕ وَمَكۡرُ اُولٰٓٮِٕكَ هُوَ يَبُوۡرُ‏

    যে মর্যাদা কামনা করে, সে জেনে রাখুক—সমস্ত মর্যাদা সম্পূর্ণরূপে আল্লাহরই। তাঁর দিকেই উত্তম বাক্যসমূহ ঊর্ধ্বে ওঠে, আর

  7. ৩৫:১০

    مَنۡ كَانَ يُرِيۡدُ الۡعِزَّةَ فَلِلّٰهِ الۡعِزَّةُ جَمِيۡعًا ؕ اِلَيۡهِ يَصۡعَدُ الۡـكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالۡعَمَلُ الصَّالِحُ يَرۡفَعُهٗ ؕ وَ الَّذِيۡنَ يَمۡكُرُوۡنَ السَّيِّاٰتِ لَهُمۡ عَذَابٌ شَدِيۡدٌ  ؕ وَمَكۡرُ اُولٰٓٮِٕكَ هُوَ يَبُوۡرُ‏

    যে মর্যাদা কামনা করে, সে জেনে রাখুক—সমস্ত মর্যাদা সম্পূর্ণরূপে আল্লাহরই। তাঁর দিকেই উত্তম বাক্যসমূহ ঊর্ধ্বে ওঠে, আর

  8. ৩৭:১৮০

    سُبۡحٰنَ رَبِّكَ رَبِّ الۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوۡنَ​ۚ‏

    তোমার প্রতিপালক, মহাশক্তির অধিপতি, তারা যা বর্ণনা করে তা থেকে সম্পূর্ণ পবিত্র।

  9. ৩৮:২

    بَلِ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا فِىۡ عِزَّةٍ وَّشِقَاقٍ‏

    বরং যারা সত্যকে প্রত্যাখ্যান করেছে, তারা অহংকার ও বিরুদ্ধাচরণে লিপ্ত।

  10. ৩৮:৮২

    قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَاُغۡوِيَنَّهُمۡ اَجۡمَعِيۡنَۙ‏

    সে বলল: ”তোমার পরাক্রমের শপথ করে বলছি, আমি অবশ্যই তাদের সকলকে বিপথে পরিচালিত করব।”

  11. ৬৩:৮

    يَقُوۡلُوۡنَ لَٮِٕنۡ رَّجَعۡنَاۤ اِلَى الۡمَدِيۡنَةِ لَيُخۡرِجَنَّ الۡاَعَزُّ مِنۡهَا الۡاَذَلَّ ​ؕ وَلِلّٰهِ الۡعِزَّةُ وَلِرَسُوۡلِهٖ وَلِلۡمُؤۡمِنِيۡنَ وَلٰـكِنَّ الۡمُنٰفِقِيۡنَ لَا يَعۡلَمُوۡنَ‏

    তারা বলে: ‘যদি আমরা নগরে ফিরে যাই, তবে অবশ্যই অধিক শক্তিশালী ব্যক্তি/পক্ষ সেখান থেকে অধিক দুর্বল ব্যক্তিদেরকে বের করে

أَعَزّ

অধিক শক্তিশালী / অধিক সম্মানিত

বিশেষ্য৩ বার

  1. ১১:৯২

    قَالَ يٰقَوۡمِ اَرَهۡطِىۡۤ اَعَزُّ عَلَيۡكُمۡ مِّنَ اللّٰهِ ؕ وَ اتَّخَذۡتُمُوۡهُ وَرَآءَكُمۡ ظِهۡرِيًّا​ ؕ اِنَّ رَبِّىۡ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ مُحِيۡطٌ‏

    সে বলল: “হে আমার জাতি! আমার পরিবারবর্গ কি তোমাদের কাছে আল্লাহর চেয়েও বেশি শক্তিশালী হয়ে গেল? তোমরা কি তাঁকে

  2. ১৮:৩৪

    وَكَانَ لَهٗ ثَمَرٌ​ ۚ فَقَالَ لِصَاحِبِهٖ وَهُوَ يُحَاوِرُهٗۤ اَنَا اَكۡثَرُ مِنۡكَ مَالًا وَّاَعَزُّ نَفَرًا‏

    আর তার ছিল প্রচুর ফলসম্পদ। তখন সে তার সঙ্গীকে, তার সঙ্গে কথোপকথনের সময়, বলল: আমি সম্পদে তোমার চেয়ে বেশি এবং জনবল ও

  3. ৬৩:৮

    يَقُوۡلُوۡنَ لَٮِٕنۡ رَّجَعۡنَاۤ اِلَى الۡمَدِيۡنَةِ لَيُخۡرِجَنَّ الۡاَعَزُّ مِنۡهَا الۡاَذَلَّ ​ؕ وَلِلّٰهِ الۡعِزَّةُ وَلِرَسُوۡلِهٖ وَلِلۡمُؤۡمِنِيۡنَ وَلٰـكِنَّ الۡمُنٰفِقِيۡنَ لَا يَعۡلَمُوۡنَ‏

    তারা বলে: ‘যদি আমরা নগরে ফিরে যাই, তবে অবশ্যই অধিক শক্তিশালী ব্যক্তি/পক্ষ সেখান থেকে অধিক দুর্বল ব্যক্তিদেরকে বের করে

الْعُزَّى

বিশেষ্য১ বার

  1. ৫৩:১৯

    اَفَرَءَيۡتُمُ اللّٰتَ وَالۡعُزّٰىۙ‏

    তবে কি তোমরা লাত ও উজ্জা সম্পর্কে ভেবে দেখেছ?

تُعِزُّ

ক্রিয়া১ বার

  1. ৩:২৬

    قُلِ اللّٰهُمَّ مٰلِكَ الۡمُلۡكِ تُؤۡتِى الۡمُلۡكَ مَنۡ تَشَآءُ وَتَنۡزِعُ الۡمُلۡكَ مِمَّنۡ تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَنۡ تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَنۡ تَشَآءُ​ ؕ بِيَدِكَ الۡخَيۡرُ​ؕ اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ‏

    তাদেরকে বল: আল্লাহ, সার্বভৌম ক্ষমতার অধিপতি, তুমি যাকে বিশেষ উদ্দেশ্যে মনোনীত কর ক্ষমতা দাও, এবং যার জন্য বিশেষভাবে

عَزَّ

ক্রিয়া১ বার

  1. ৩৮:২৩

    اِنَّ هٰذَاۤ اَخِىۡ لَهٗ تِسۡعٌ وَّتِسۡعُوۡنَ نَعۡجَةً وَّلِىَ نَعۡجَةٌ وَّاحِدَةٌ فَقَالَ اَكۡفِلۡنِيۡهَا وَعَزَّنِىۡ فِى الۡخِطَابِ‏

    নিশ্চয়ই এই ব্যক্তি আমার ভাই। তার নিরানব্বইটি মাদী ভেড়া আছে, আর আমার আছে মাত্র একটি মাদী ভেড়া। তখন সে বলল, ‘এটির

عِزّ

সহায়ক

বিশেষ্য১ বার

  1. ১৯:৮১

    وَاتَّخَذُوۡا مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ اٰلِهَةً لِّيَكُوۡنُوۡا لَهُمۡ عِزًّا ۙ‏ 

    আর তারা আল্লাহ ছাড়া অন্য বিধানদাতা গ্রহণ করেছিল, যাতে তারা তাদের জন্য সহায়ক শক্তি হয়।

عَزَّزْ

ক্রিয়া১ বার

  1. ৩৬:১৪

    اِذۡ اَرۡسَلۡنَاۤ اِلَيۡهِمُ اثۡنَيۡنِ فَكَذَّبُوۡهُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثٍ فَقَالُـوۡۤا اِنَّاۤ اِلَيۡكُمۡ مُّرۡسَلُوۡنَ‏

    যখন আমরা তাদের কাছে দুজনকে প্রেরণ করেছিলাম, তখন তারা ওই দু'জনকে মিথ্যাবাদী বলল। এরপর আমরা একজন তৃতীয় ব্যক্তির মাধ্যমে