সূরা আন-নাজম, আয়াত ৫৩:১৯
اَفَرَءَيۡتُمُ اللّٰتَ وَالۡعُزّٰىۙ
বাংলা অনুবাদ
তবে কি তোমরা লাত ও উজ্জা সম্পর্কে ভেবে দেখেছ?
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
So have you considered al-Lat and al-'Uzza?
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| اَفَرَءَيۡتُمُ | এটি নিজে কোনো শব্দ নয়; এটি একটি ধ্বনি নির্দেশক চিহ্ন, যা শব্দের শুরুতেআরবি বর্ণমালার হামযা (همزة) · দেখল / প্রত্যক্ষ করল | رأي | বিশেষ্য + অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| اللّٰتَ | লাত | বিশেষ্য | |
| وَالۡعُزّٰىۙ | عزز | অব্যয় + বিশেষ্য |