মূলধাতু س-ع-ر
কুরআনে ১৯ বার, ৩টি শব্দরূপে
سَعِير
a Blaze / Blazing Fire
বিশেষ্য১৬ বার
- ৪:১০
اِنَّ الَّذِيۡنَ يَاۡكُلُوۡنَ اَمۡوَالَ الۡيَتٰمٰى ظُلۡمًا اِنَّمَا يَاۡكُلُوۡنَ فِىۡ بُطُوۡنِهِمۡ نَارًا ؕ وَسَيَـصۡلَوۡنَ سَعِيۡرًا
নিশ্চয় যারা অনাথদের সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রাস করে তারা তো তাদের পেটে আগুনই খাচ্ছে; তারা অচিরেই জ্বলন্ত আগুনে জ্বলবে।
- ৪:৫৫
فَمِنۡهُمۡ مَّنۡ اٰمَنَ بِهٖ وَمِنۡهُمۡ مَّنۡ صَدَّ عَنۡهُ ؕ وَكَفٰى بِجَهَـنَّمَ سَعِيۡرًا
অতঃপর তাদের মধ্যে কেউ কেউ বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং কেউ কেউ বিরত রয়েছে। আর তাদের জন্য জাহান্নামের অগ্নশিখা যথেষ্ট।
- ১৭:৯৭
وَمَنۡ يَّهۡدِ اللّٰهُ فَهُوَ الۡمُهۡتَدِ ۚ وَمَنۡ يُّضۡلِلۡ فَلَنۡ تَجِدَ لَهُمۡ اَوۡلِيَآءَ مِنۡ دُوۡنِهٖ ؕ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ عَلٰى وُجُوۡهِهِمۡ عُمۡيًا وَّبُكۡمًا وَّصُمًّا ؕ مَاۡوٰٮهُمۡ جَهَـنَّمُ ؕ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنٰهُمۡ سَعِيۡرًا
আর আল্লাহ যাকে পথ দেখান, সেই সঠিক পথপ্রাপ্ত; আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন, তুমি তার জন্য তাঁকে ছাড়া কোনো অভিভাবক পাবে না।
- ২২:৪
كُتِبَ عَلَيۡهِ اَنَّهٗ مَنۡ تَوَلَّاهُ فَاَنَّهٗ يُضِلُّهٗ وَيَهۡدِيۡهِ اِلٰى عَذَابِ السَّعِيۡرِ
তার সম্পর্কে এই বিধান লিখিত করা হয়েছে যে, যে তাকে অভিভাবক বা অনুসরণকারী হিসেবে গ্রহণ করবে, সে তাকে পথভ্রষ্ট করবে এবং
- ২৫:১১
بَلۡ كَذَّبُوۡا بِالسَّاعَةِ وَاَعۡتَدۡنَا لِمَنۡ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيۡرًا ۚ
বরং তারা সেই নির্ধারিত সময়কে মিথ্যা মনে করেছে। আর যারা সেই নির্ধারিত সময়ের বিষয়ে মিথ্যারোপ করেছে, তাদের জন্য আমরা এক
- ৩১:২১
وَ اِذَا قِيۡلَ لَهُمُ اتَّبِعُوۡا مَآ اَنۡزَلَ اللّٰهُ قَالُوۡا بَلۡ نَـتَّـبِـعُ مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ اٰبَآءَنَا ؕ اَوَلَوۡ كَانَ الشَّيۡطٰنُ يَدۡعُوۡهُمۡ اِلٰى عَذَابِ السَّعِيۡرِ
আর যখন তাদেরকে বলা হয়: ‘আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তা অনুসরণ করো’, তখন তারা বলে: ‘বরং আমরা তা-ই অনুসরণ করি যার উপর আমরা
- ৩৩:৬৪
اِنَّ اللّٰهَ لَعَنَ الۡكٰفِرِيۡنَ وَاَعَدَّ لَهُمۡ سَعِيۡرًا ۙ
নিশ্চয়ই আল্লাহ সত্য অস্বীকারকারীদের তাঁর অনুগ্রহ থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছেন এবং তাদের জন্য এক প্রজ্বলিত অগ্নি প্রস্তুত
- ৩৪:১২
وَلِسُلَيۡمٰنَ الرِّيۡحَ غُدُوُّهَا شَهۡرٌ وَّرَوَاحُهَا شَهۡرٌۚ وَ اَسَلۡنَا لَهٗ عَيۡنَ الۡقِطۡرِؕ وَمِنَ الۡجِنِّ مَنۡ يَّعۡمَلُ بَيۡنَ يَدَيۡهِ بِاِذۡنِ رَبِّهِؕ وَمَنۡ يَّزِغۡ مِنۡهُمۡ عَنۡ اَمۡرِنَا نُذِقۡهُ مِنۡ عَذَابِ السَّعِيۡرِ
আর সুলাইমানের জন্য ছিল বাতাস। এর সকালের যাত্রা ছিল এক মাস, এবং এর বিকেলের যাত্রাও ছিল এক মাস। আর আমরা তার জন্য গলিত
- ৩৫:৬
اِنَّ الشَّيۡطٰنَ لَـكُمۡ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوۡهُ عَدُوًّا ؕ اِنَّمَا يَدۡعُوۡا حِزۡبَهٗ لِيَكُوۡنُوۡا مِنۡ اَصۡحٰبِ السَّعِيۡرِؕ
নিশ্চয়ই শয়তান তোমাদের শত্রু; সুতরাং তাকে শত্রু হিসেবে বিবেচনা করো। সে কেবল তার অনুসারীদের আহ্বান করে, যাতে তারা জ্বলন্ত
- ৪২:৭
وَكَذٰلِكَ اَوۡحَيۡنَاۤ اِلَيۡكَ قُرۡاٰنًا عَرَبِيًّا لِّـتُـنۡذِرَ اُمَّ الۡقُرٰى وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَتُنۡذِرَ يَوۡمَ الۡجَمۡعِ لَا رَيۡبَ فِيۡهِؕ فَرِيۡقٌ فِى الۡجَنَّةِ وَفَرِيۡقٌ فِى السَّعِيۡرِ
আর এভাবেই আমরা তোমার প্রতি একটি আরবি কুরআন প্রত্যাদেশ করেছি, যাতে তুমি জনপদসমূহের কেন্দ্র এবং তার আশপাশের লোকদের সতর্ক
- ৪৮:১৩
وَمَنۡ لَّمۡ يُؤۡمِنۡۢ بِاللّٰهِ وَرَسُوۡلِهٖ فَاِنَّاۤ اَعۡتَدۡنَا لِلۡكٰفِرِيۡنَ سَعِيۡرًا
আর যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেনা, নিশ্চয়ই আমরা অস্বীকারকারীদের জন্য প্রজ্বলিত আগুন প্রস্তুত করে
- ৬৭:৫
وَلَـقَدۡ زَيَّـنَّا السَّمَآءَ الدُّنۡيَا بِمَصَابِيۡحَ وَجَعَلۡنٰهَا رُجُوۡمًا لِّلشَّيٰطِيۡنِ وَاَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابَ السَّعِيۡرِ
এবং নিশ্চয়ই আমরা নিকটতম আকাশকে উজ্জ্বল আলোকবস্তু দিয়ে সাজিয়েছি, এবং সেগুলোকে করেছি শয়তানদের জন্য নিক্ষেপের উপকরণ, এবং
- ৬৭:১০
وَقَالُوۡا لَوۡ كُنَّا نَسۡمَعُ اَوۡ نَعۡقِلُ مَا كُنَّا فِىۡۤ اَصۡحٰبِ السَّعِيۡرِ
আর তারা বলবে: ‘আমরা যদি শুনতাম অথবা বিবেচনা করতাম, তবে আমরা প্রজ্বলিত আগুনের সঙ্গীদের মধ্যে থাকতাম না।’
- ৬৭:১১
فَاعۡتَرَفُوۡا بِذَنۡۢبِهِمۡۚ فَسُحۡقًا لِّاَصۡحٰبِ السَّعِيۡرِ
এভাবেই তারা তাদের অপরাধ স্বীকার করবে। সুতরাং দূর হোক প্রজ্বলিত আগুনের অধিবাসীরা।
- ৭৬:৪
اِنَّاۤ اَعۡتَدۡنَا لِلۡكٰفِرِيۡنَ سَلٰسِلَا۟ وَاَغۡلٰلًا وَّسَعِيۡرًا
নিশ্চয়ই আমরা অস্বীকারকারীদের জন্য শিকল, বেড়ি এবং প্রজ্বলিত আগুন প্রস্তুত করে রেখেছি।
- ৮৪:১২
وَّيَصۡلٰى سَعِيۡرًا ؕ
আর সে প্রজ্বলিত আগুনে প্রবেশ করবে।
سُعُر
বিশেষ্য২ বার
- ৫৪:২৪
فَقَالُـوۡۤا اَبَشَرًا مِّنَّا وَاحِدًا نَّتَّبِعُهٗۤ ۙ اِنَّاۤ اِذًا لَّفِىۡ ضَلٰلٍ وَّسُعُرٍ
অতঃপর তারা বলেছিল: ‘আমাদের মধ্যকার একজন ব্যাক্তিকে কি আমরা অনুসরণ করব? তাহলে তো আমরা অবশ্যই পথভ্রষ্টতা ও চরম
- ৫৪:৪৭
اِنَّ الۡمُجۡرِمِيۡنَ فِىۡ ضَلٰلٍ وَّسُعُرٍۘ
নিশ্চয়ই অপরাধীরা রয়েছে পথভ্রষ্টতা ও প্রজ্বলিত আগুনসমূহের মধ্যে।
سُعِّرَتْ
প্রজ্বলিত করা হবে
ক্রিয়া১ বার
- ৮১:১২
وَاِذَا الۡجَحِيۡمُ سُعِّرَتۡۙ
এবং যখন প্রচণ্ড জ্বলন্ত অগ্নিকে আরও প্রজ্বলিত করা হবে।