সূরা আত-তাকভীর, আয়াত ৮১:১২
وَاِذَا الۡجَحِيۡمُ سُعِّرَتۡۙ
বাংলা অনুবাদ
এবং যখন প্রচণ্ড জ্বলন্ত অগ্নিকে আরও প্রজ্বলিত করা হবে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And when Hellfire is set ablaze
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَاِذَا | যখন | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| الۡجَحِيۡمُ | জাহান্নামের | جحم | অব্যয় + বিশেষ্য |
| سُعِّرَتۡۙ | প্রজ্বলিত করা হবে | سعر | ক্রিয়া |