মূলধাতু م-و-ه
কুরআনে ৬৩ বার, ১টি শব্দরূপে
ماء
পানি
বিশেষ্য৬৩ বার
- ৩২:২৭
اَوَلَمۡ يَرَوۡا اَنَّا نَسُوۡقُ الۡمَآءَ اِلَى الۡاَرۡضِ الۡجُرُزِ فَنُخۡرِجُ بِهٖ زَرۡعًا تَاۡكُلُ مِنۡهُ اَنۡعَامُهُمۡ وَاَنۡفُسُهُمۡؕ اَفَلَا يُبۡصِرُوۡنَ
তারা কি দেখে না যে, আমরা পানিকে অনুর্বর শুষ্ক ভূমির দিকে নিয়ে যাই, অতঃপর তা দ্বারা ফসল উৎপন্ন করি, যা থেকে তাদের
- ৩৫:২৭
اَلَمۡ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ اَنۡزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً ۚ فَاَخۡرَجۡنَا بِهٖ ثَمَرٰتٍ مُّخۡتَلِفًا اَلۡوَانُهَاؕ وَمِنَ الۡجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيۡضٌ وَّحُمۡرٌ مُّخۡتَلِفٌ اَلۡوَانُهَا وَغَرَابِيۡبُ سُوۡدٌ
তুমি কি লক্ষ্য করনি যে আল্লাহ আকাশ থেকে পানি নামিয়েছেন? অতঃপর আমরা তা দ্বারা বিভিন্ন রঙের ফল উৎপন্ন করেছি। আর
- ৩৯:২১
اَلَمۡ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ اَنۡزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَسَلَـكَهٗ يَنَابِيۡعَ فِى الۡاَرۡضِ ثُمَّ يُخۡرِجُ بِهٖ زَرۡعًا مُّخۡتَلِفًا اَ لۡوَانُهٗ ثُمَّ يَهِيۡجُ فَتَـرٰٮهُ مُصۡفَرًّا ثُمَّ يَجۡعَلُهٗ حُطَامًا ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَذِكۡرٰى لِاُولِى الۡاَلۡبَابِ
তুমি কি লক্ষ্য কর না যে, আল্লাহ আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেন, অতঃপর তিনি তা পৃথিবীর ভেতর স্রোতধারায় প্রবাহিত করেন, তারপর
- ৪১:৩৯
وَمِنۡ اٰيٰتِهٖۤ اَنَّكَ تَرَى الۡاَرۡضَ خَاشِعَةً فَاِذَاۤ اَنۡزَلۡنَا عَلَيۡهَا الۡمَآءَ اهۡتَزَّتۡ وَرَبَتۡؕ اِنَّ الَّذِىۡۤ اَحۡيَاهَا لَمُحۡىِ الۡمَوۡتٰى ؕ اِنَّهٗ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ
আর তাঁর নিদর্শনসমূহের মধ্যে রয়েছে যে, তুমি ভূমিকে শুষ্ক-অনুর্বর অবস্থায় দেখতে পাও। অতঃপর যখন আমরা তার ওপর পানি বর্ষন
- ৪৩:১১
وَالَّذِىۡ نَزَّلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍۚ فَاَنۡشَرۡنَا بِهٖ بَلۡدَةً مَّيۡتًا ۚ كَذٰلِكَ تُخۡرَجُوۡنَ
এবং যিনি আকাশ থেকে নির্ধারিত পরিমাণে পানি বর্ষন করিয়েছেন অতঃপর সেই পানি দ্বারা আমরা একটি প্রাণহীন ভূমিকে জীবন্ত করে
- ৪৭:১৫
مَثَلُ الۡجَـنَّةِ الَّتِىۡ وُعِدَ الۡمُتَّقُوۡنَؕ فِيۡهَاۤ اَنۡهٰرٌ مِّنۡ مَّآءٍ غَيۡرِ اٰسِنٍ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ لَّبَنٍ لَّمۡ يَتَغَيَّرۡ طَعۡمُهٗ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ خَمۡرٍ لَّذَّةٍ لِّلشّٰرِبِيۡنَ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ عَسَلٍ مُّصَفًّى ؕ وَلَهُمۡ فِيۡهَا مِنۡ كُلِّ الثَّمَرٰتِ وَمَغۡفِرَةٌ مِّنۡ رَّبِّهِمۡؕ كَمَنۡ هُوَ خَالِدٌ فِى النَّارِ وَسُقُوۡا مَآءً حَمِيۡمًا فَقَطَّعَ اَمۡعَآءَهُمۡ
যে জান্নাতের প্রতিশ্রুতি আত্মসচেতন ও আত্মসংযমীদের (মুত্তাকীদের) দেওয়া হয়েছে, তার বর্ণনা হলো: তাতে এমন ঝর্ণাসমূহ রয়েছে
- ৪৭:১৫
مَثَلُ الۡجَـنَّةِ الَّتِىۡ وُعِدَ الۡمُتَّقُوۡنَؕ فِيۡهَاۤ اَنۡهٰرٌ مِّنۡ مَّآءٍ غَيۡرِ اٰسِنٍ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ لَّبَنٍ لَّمۡ يَتَغَيَّرۡ طَعۡمُهٗ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ خَمۡرٍ لَّذَّةٍ لِّلشّٰرِبِيۡنَ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ عَسَلٍ مُّصَفًّى ؕ وَلَهُمۡ فِيۡهَا مِنۡ كُلِّ الثَّمَرٰتِ وَمَغۡفِرَةٌ مِّنۡ رَّبِّهِمۡؕ كَمَنۡ هُوَ خَالِدٌ فِى النَّارِ وَسُقُوۡا مَآءً حَمِيۡمًا فَقَطَّعَ اَمۡعَآءَهُمۡ
যে জান্নাতের প্রতিশ্রুতি আত্মসচেতন ও আত্মসংযমীদের (মুত্তাকীদের) দেওয়া হয়েছে, তার বর্ণনা হলো: তাতে এমন ঝর্ণাসমূহ রয়েছে
- ৫০:৯
وَنَزَّلۡنَا مِنَ السَّمَآءِ مَآءً مُّبٰـرَكًا فَاَنۡۢبَـتۡـنَا بِهٖ جَنّٰتٍ وَّحَبَّ الۡحَصِيۡدِ ۙ
আর আমরা আকাশ থেকে কল্যাণময় পানি অবতীর্ণ করেছি; অতঃপর তার দ্বারা উৎপন্ন করেছি উদ্যানসমূহ এবং কর্তণযোগ্য ফসলের শস্যদানা।
- ৫৪:১১
فَفَتَحۡنَاۤ اَبۡوَابَ السَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنۡهَمِرٍ ۖ
অতঃপর আমরা আকাশের দরজাগুলো খুলে দিলাম, আর সেখান থেকে অবিরাম প্রবল ধারায় পানি ঝরতে লাগল।
- ৫৪:১২
وَّفَجَّرۡنَا الۡاَرۡضَ عُيُوۡنًا فَالۡتَقَى الۡمَآءُ عَلٰٓى اَمۡرٍ قَدۡ قُدِرَۚ
এবং আমরা পৃথিবী থেকে অসংখ্য ঝরনা উৎসারিত করলাম। তারপর সকল পানি এমন এক নির্দেশ কার্যকর করতে মিলিত হলো, যা পূর্বেই
- ৫৪:২৮
وَنَبِّئۡهُمۡ اَنَّ الۡمَآءَ قِسۡمَةٌ ۢ بَيۡنَهُمۡۚ كُلُّ شِرۡبٍ مُّحۡتَضَرٌ
এবং তাদের জানিয়ে দাও যে, পানি তাদের মধ্যে ভাগ করা; প্রত্যেকের জন্য পান করার একটি নির্ধারিত পালা রয়েছে।
- ৫৬:৩১
وَّ مَآءٍ مَّسۡكُوۡبٍۙ
এবং প্রবাহিত পানি,
- ৫৬:৬৮
اَفَرَءَيۡتُمُ الۡمَآءَ الَّذِىۡ تَشۡرَبُوۡنَؕ
তোমরা কি ভেবে দেখেছ সেই পানি সম্পর্কে, যা তোমরা পান কর?
- ৬৭:৩০
قُلۡ اَرَءَيۡتُمۡ اِنۡ اَصۡبَحَ مَآؤُكُمۡ غَوۡرًا فَمَنۡ يَّاۡتِيۡكُمۡ بِمَآءٍ مَّعِيۡنٍ
বল: ‘তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি তোমাদের পানি ভূগর্ভে চলে যায়, তাহলে তোমাদেরকে কে এনে দেবে প্রবহমান পানি?’
- ৬৭:৩০
قُلۡ اَرَءَيۡتُمۡ اِنۡ اَصۡبَحَ مَآؤُكُمۡ غَوۡرًا فَمَنۡ يَّاۡتِيۡكُمۡ بِمَآءٍ مَّعِيۡنٍ
বল: ‘তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি তোমাদের পানি ভূগর্ভে চলে যায়, তাহলে তোমাদেরকে কে এনে দেবে প্রবহমান পানি?’
- ৬৯:১১
اِنَّا لَمَّا طَغَا الۡمَآءُ حَمَلۡنٰكُمۡ فِى الۡجَارِيَةِ ۙ
নিশ্চয়ই, যখন পানি তার কুলের সীমা ছাড়িয়ে গিয়েছিল, তখন আমরা তোমাদের চলমান নৌযানের মধ্যে বহন করেছিলাম।
- ৭২:১৬
وَّاَنْ لَّوِ اسۡتَقَامُوۡا عَلَى الطَّرِيۡقَةِ لَاَسۡقَيۡنٰهُمۡ مَّآءً غَدَقًا ۙ
আর যদি তারা সেই পথে অবিচল থাকত, তাহলে আমরা অবশ্যই তাদের অঢেল পানি দিয়ে সিক্ত করতাম,
- ৭৭:২০
اَلَمۡ نَخۡلُقۡكُّمۡ مِّنۡ مَّآءٍ مَّهِيۡنٍۙ
আমরা কি তোমাদের এক নগণ্য পানি থেকে সৃষ্টি করিনি?
- ৭৭:২৭
وَّجَعَلۡنَا فِيۡهَا رَوَاسِىَ شٰمِخٰتٍ وَّ اَسۡقَيۡنٰكُمۡ مَّآءً فُرَاتًا ؕ
আর আমরা তাতে দৃঢ়ভাবে স্থিত সুউচ্চ পর্বত স্থাপন করেছি এবং তোমাদের পান করিয়েছি মিষ্টি পানি।
- ৭৮:১৪
وَّاَنۡزَلۡنَا مِنَ الۡمُعۡصِرٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا ۙ
আর আমরা বৃষ্টি-সঞ্চারী মেঘমালা থেকে প্রবল ধারায় পানি বর্ষণ করেছি।