মূলধাতু ح-م-م
কুরআনে ২১ বার, ২টি শব্দরূপে
حَمِيم
বিশেষ্য২০ বার
- ৬:৭০
وَذَرِ الَّذِيۡنَ اتَّخَذُوۡا دِيۡنَهُمۡ لَعِبًا وَّلَهۡوًا وَّغَرَّتۡهُمُ الۡحَيٰوةُ الدُّنۡيَا وَ ذَكِّرۡ بِهٖۤ اَنۡ تُبۡسَلَ نَفۡسٌ ۢ بِمَا كَسَبَتۡۖ لَـيۡسَ لَهَا مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ وَلِىٌّ وَّلَا شَفِيۡعٌ ۚ وَاِنۡ تَعۡدِلۡ كُلَّ عَدۡلٍ لَّا يُؤۡخَذۡ مِنۡهَا ؕ اُولٰٓٮِٕكَ الَّذِيۡنَ اُبۡسِلُوۡا بِمَا كَسَبُوۡا ۚ لَهُمۡ شَرَابٌ مِّنۡ حَمِيۡمٍ وَّعَذَابٌ اَ لِيۡمٌۢ بِمَا كَانُوۡا يَكۡفُرُوۡنَ
তাদের থেকে বিরত থাক, যারা তাদের জন্য আল্লাহর মনোনীত জীবনব্যবস্থাকে খেলাধুলা ও বিনোদনের মতো গ্রহণ করেছে এবং পার্থিব
- ১০:৪
اِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيۡعًا ؕ وَعۡدَ اللّٰهِ حَقًّا ؕ اِنَّهٗ يَـبۡدَؤُا الۡخَـلۡقَ ثُمَّ يُعِيۡدُهٗ لِيَجۡزِىَ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ بِالۡقِسۡطِؕ وَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَهُمۡ شَرَابٌ مِّنۡ حَمِيۡمٍ وَّعَذَابٌ اَلِيۡمٌۢ بِمَا كَانُوۡا يَكۡفُرُوۡنَ
তাঁর দিকেই তোমাদের সকলের প্রত্যাবর্তন। আল্লাহর প্রতিশ্রুতি নিশ্চিত সত্য। নিশ্চয়ই তিনি সৃষ্টির সূচনা করেন, তারপর তা
- ২২:১৯
۞ هٰذٰنِ خَصۡمٰنِ اخۡتَصَمُوۡا فِىۡ رَبِّهِمۡ فَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٌ مِّنۡ نَّارٍ ؕ يُصَبُّ مِنۡ فَوۡقِ رُءُوۡسِهِمُ الۡحَمِيۡمُۚ
এই দুই বিবাদমান পক্ষ তাদের প্রতিপালক সম্পর্কে পরস্পর বিতর্কে লিপ্ত হয়েছে। অতঃপর যারা সত্য অস্বীকার করেছে, তাদের জন্য
- ২৬:১০১
وَلَا صَدِيۡقٍ حَمِيۡمٍ
আর অন্তরঙ্গ কোন বন্ধুও নেই।
- ৩৭:৬৭
ثُمَّ اِنَّ لَهُمۡ عَلَيۡهَا لَشَوۡبًا مِّنۡ حَمِيۡمٍۚ
তারপর অবশ্যই তাদের জন্য এর সঙ্গে উত্তপ্ত তরলের একটি মিশ্রণ থাকবে।
- ৩৮:৫৭
هٰذَا ۙ فَلۡيَذُوۡقُوۡهُ حَمِيۡمٌ وَّغَسَّاقٌ ۙ
এটি। অতএব তারা তা আস্বাদন করুক—অত্যন্ত উত্তপ্ত তরল এবং গাসসাক (রক্ত মিশ্রিত পুজ)।
- ৪০:১৮
وَاَنۡذِرۡهُمۡ يَوۡمَ الۡاٰزِفَةِ اِذِ الۡقُلُوۡبُ لَدَى الۡحَـنَاجِرِ كٰظِمِيۡنَ ؕ مَا لِلظّٰلِمِيۡنَ مِنۡ حَمِيۡمٍ وَّلَا شَفِيۡعٍ يُّطَاعُ ؕ
তাদের সেই নিকটবর্তী দিন সম্পর্কে সতর্ক কর, যখন হৃদয়গুলো গলায় উঠে এসে শ্বাসরুদ্ধ করে দেবে। অন্যায়কারীদের কোনো ঘনিষ্ঠ
- ৪০:৭২
فِى الۡحَمِيۡمِ ۙ ثُمَّ فِى النَّارِ يُسۡجَرُوۡنَ ۚ
ফুটন্ত পানিতে; অতঃপর আগুনে তারা প্রজ্বলিত (দগ্ধ) হবে।
- ৪১:৩৪
وَلَا تَسۡتَوِى الۡحَسَنَةُ وَ لَا السَّيِّئَةُ ؕ اِدۡفَعۡ بِالَّتِىۡ هِىَ اَحۡسَنُ فَاِذَا الَّذِىۡ بَيۡنَكَ وَبَيۡنَهٗ عَدَاوَةٌ كَاَنَّهٗ وَلِىٌّ حَمِيۡمٌ
আর ভালো ও মন্দ সমান নয়। তুমি যা অধিক উত্তম, তা দিয়ে প্রতিহত করো; তখন যার সঙ্গে তোমার শত্রুতা রয়েছে, তাকে এমন মনে হবে
- ৪৪:৪৬
كَغَلۡىِ الۡحَمِيۡمِ
ফুটন্ত পানির মতো।
- ৪৪:৪৮
ثُمَّ صُبُّوۡا فَوۡقَ رَاۡسِهٖ مِنۡ عَذَابِ الۡحَمِيۡمِؕ
” তারপর তার মাথার উপর ফুটন্ত পানির শাস্তি ঢেলে দাও।”
- ৪৭:১৫
مَثَلُ الۡجَـنَّةِ الَّتِىۡ وُعِدَ الۡمُتَّقُوۡنَؕ فِيۡهَاۤ اَنۡهٰرٌ مِّنۡ مَّآءٍ غَيۡرِ اٰسِنٍ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ لَّبَنٍ لَّمۡ يَتَغَيَّرۡ طَعۡمُهٗ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ خَمۡرٍ لَّذَّةٍ لِّلشّٰرِبِيۡنَ ۚ وَاَنۡهٰرٌ مِّنۡ عَسَلٍ مُّصَفًّى ؕ وَلَهُمۡ فِيۡهَا مِنۡ كُلِّ الثَّمَرٰتِ وَمَغۡفِرَةٌ مِّنۡ رَّبِّهِمۡؕ كَمَنۡ هُوَ خَالِدٌ فِى النَّارِ وَسُقُوۡا مَآءً حَمِيۡمًا فَقَطَّعَ اَمۡعَآءَهُمۡ
যে জান্নাতের প্রতিশ্রুতি আত্মসচেতন ও আত্মসংযমীদের (মুত্তাকীদের) দেওয়া হয়েছে, তার বর্ণনা হলো: তাতে এমন ঝর্ণাসমূহ রয়েছে
- ৫৫:৪৪
يَطُوۡفُوۡنَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيۡمٍ اٰنٍۚ
তারা সেখানে ফুটন্ত তরলের মাঝে ছুটাছুটি করবে।
- ৫৬:৪২
فِىۡ سَمُوۡمٍ وَّحَمِيۡمٍۙ
(থাকবে) দাহকারী উত্তপ্ত বায়ুর মধ্যে এবং অতি উত্তপ্ত পানির মধ্যে।
- ৫৬:৫৪
فَشٰرِبُوۡنَ عَلَيۡهِ مِنَ الۡحَمِيۡمِۚ
তারপর অতি উত্তপ্ত পানি পান করবে।
- ৫৬:৯৩
فَنُزُلٌ مِّنۡ حَمِيۡمٍۙ
তাহলে তাদের আপ্যায়ন হবে অত্যন্ত উত্তপ্ত তরল দ্বারা,
- ৬৯:৩৫
فَلَيۡسَ لَـهُ الۡيَوۡمَ هٰهُنَا حَمِيۡمٌۙ
ফলে সেদিনে এখানে তার কোনো ঘনিষ্ঠজন থাকবে না।
- ৭০:১০
وَلَا يَسۡـَٔـلُ حَمِيۡمٌ حَمِيۡمًا ۖۚ
আর কোনো ঘনিষ্ঠজন কোনো ঘনিষ্ঠজনকে জিজ্ঞাসা করবে না।
- ৭০:১০
وَلَا يَسۡـَٔـلُ حَمِيۡمٌ حَمِيۡمًا ۖۚ
আর কোনো ঘনিষ্ঠজন কোনো ঘনিষ্ঠজনকে জিজ্ঞাসা করবে না।
- ৭৮:২৫
اِلَّا حَمِيۡمًا وَّغَسَّاقًا ۙ
তবে ফুটন্ত পানি ও দুর্গন্ধযুক্ত তরল ছাড়া।
يَحْمُوم
কালো ধোঁয়ার
বিশেষ্য১ বার
- ৫৬:৪৩
وَّظِلٍّ مِّنۡ يَّحۡمُوۡمٍۙ
এবং কালো ধোঁয়ার ছায়ায়।