মূলধাতু م-ن-ي
কুরআনে ২২ বার, ৭টি শব্দরূপে
أُمْنِيَّت
বিশেষ্য৬ বার
- ২:৭৮
وَ مِنۡهُمۡ اُمِّيُّوۡنَ لَا يَعۡلَمُوۡنَ الۡكِتٰبَ اِلَّاۤ اَمَانِىَّ وَاِنۡ هُمۡ اِلَّا يَظُنُّوۡنَ
এবং তাদের মধ্যে অক্ষরজ্ঞানহীনরা আছেন, যারা ব্যক্তিগত আশা বা কল্পনা ছাড়া আল্লাহর লিখিত বিধানের সম্পর্কে জানে না এবং তারা
- ২:১১১
وَقَالُوۡا لَنۡ يَّدۡخُلَ الۡجَـنَّةَ اِلَّا مَنۡ كَانَ هُوۡدًا اَوۡ نَصٰرٰىؕ تِلۡكَ اَمَانِيُّهُمۡؕ قُلۡ هَاتُوۡا بُرۡهَانَکُمۡ اِنۡ کُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ
এবং তারা বলেঃ ইয়াহুদী বা খৃষ্টান ছাড়া আর কেহই কখনো জান্নাতে প্রবেশ করবেনা; এটা কেবল তাদের মিথ্যা আশা। তুমি বলঃ যদি
- ৪:১২৩
لَـيۡسَ بِاَمَانِيِّكُمۡ وَلَاۤ اَمَانِىِّ اَهۡلِ الۡـكِتٰبِؕ مَنۡ يَّعۡمَلۡ سُوۡٓءًا يُّجۡزَ بِهٖۙ وَ لَا يَجِدۡ لَهٗ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ وَلِيًّا وَّلَا نَصِيۡرًا
এটি তোমাদের কল্পনা অনুযায়ী নয়, আর বিধানপ্রাপ্তদের কল্পনা অনুযায়ীও নয়। যে কেউ মন্দ কাজ করবে, তাকে তার প্রতিফল দেওয়া
- ৪:১২৩
لَـيۡسَ بِاَمَانِيِّكُمۡ وَلَاۤ اَمَانِىِّ اَهۡلِ الۡـكِتٰبِؕ مَنۡ يَّعۡمَلۡ سُوۡٓءًا يُّجۡزَ بِهٖۙ وَ لَا يَجِدۡ لَهٗ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ وَلِيًّا وَّلَا نَصِيۡرًا
এটি তোমাদের কল্পনা অনুযায়ী নয়, আর বিধানপ্রাপ্তদের কল্পনা অনুযায়ীও নয়। যে কেউ মন্দ কাজ করবে, তাকে তার প্রতিফল দেওয়া
- ২২:৫২
وَمَاۤ اَرۡسَلۡنَا مِنۡ قَبۡلِكَ مِنۡ رَّسُوۡلٍ وَّلَا نَبِىٍّ اِلَّاۤ اِذَا تَمَنّٰٓى اَلۡقَى الشَّيۡطٰنُ فِىۡۤ اُمۡنِيَّتِهٖ ۚ فَيَنۡسَخُ اللّٰهُ مَا يُلۡقِى الشَّيۡطٰنُ ثُمَّ يُحۡكِمُ اللّٰهُ اٰيٰتِهٖ ؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌ حَكِيۡمٌ ۙ
আর তোমার আগে আমরা যেসব রাসূল বা নবী প্রেরণ করেছি, যখনই তাদের কেউ কোন কিছু বলেছে, তখন শয়তান তার বক্তব্যের ভিতরে কিছু
- ৫৭:১৪
يُنَادُوۡنَهُمۡ اَلَمۡ نَكُنۡ مَّعَكُمۡؕ قَالُوۡا بَلٰى وَلٰـكِنَّكُمۡ فَتَنۡتُمۡ اَنۡفُسَكُمۡ وَ تَرَبَّصۡتُمۡ وَارۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ الۡاَمَانِىُّ حَتّٰى جَآءَ اَمۡرُ اللّٰهِ وَ غَرَّكُمۡ بِاللّٰهِ الۡغَرُوۡرُ
তারা তাদের ডেকে বলবে: “আমরা কি তোমাদের সঙ্গে ছিলাম না?” তারা বলবে: “হ্যাঁ, ছিলে; কিন্তু তোমরা নিজেদেরই পরীক্ষার মধ্যে
يَتَمَنَّ
ক্রিয়া৬ বার
- ২:৯৪
قُلۡ اِنۡ كَانَتۡ لَـکُمُ الدَّارُ الۡاٰخِرَةُ عِنۡدَ اللّٰهِ خَالِصَةً مِّنۡ دُوۡنِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الۡمَوۡتَ اِنۡ کُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ
যদি আল্লাহর নিকট পরকালের আবাস সত্যিই কেবল তোমাদের জন্যই নির্ধারিত হয়, মানবজাতির অন্য কারো জন্য নয়, (যেমন তোমরা দাবি
- ২:৯৫
وَ لَنۡ يَّتَمَنَّوۡهُ اَبَدًاۢ بِمَا قَدَّمَتۡ اَيۡدِيۡهِمۡؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌۢ بِالظّٰلِمِيۡنَ
কোনোভাবেই তারা এটিকে কামনা করবে না [মৃত্যু], তাদের হাতের পূর্বকৃত কর্মের কারণে। এবং আল্লাহ সীমারঙ্ঘনকারীদের সবকিছু
- ৩:১৪৩
وَلَقَدۡ كُنۡتُمۡ تَمَنَّوۡنَ الۡمَوۡتَ مِنۡ قَبۡلِ اَنۡ تَلۡقَوۡهُ فَقَدۡ رَاَيۡتُمُوۡهُ وَاَنۡتُمۡ تَنۡظُرُوۡنَ
আর নিশ্চয়ই তোমরা তার মুখোমুখি হওয়ার আগে মৃত্যুর কামনা করতে; অতঃপর এখন তোমরা তা নিজ চোখে দেখেছ, আর তোমরা তাকিয়েই ছিলে।
- ৪:৩২
وَلَا تَتَمَنَّوۡا مَا فَضَّلَ اللّٰهُ بِهٖ بَعۡضَكُمۡ عَلٰى بَعۡضٍ ؕ لِلرِّجَالِ نَصِيۡبٌ مِّمَّا اكۡتَسَبُوۡا ؕ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيۡبٌ مِّمَّا اكۡتَسَبۡنَ ؕ وَسۡئَـلُوا اللّٰهَ مِنۡ فَضۡلِهٖ ؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ بِكُلِّ شَىۡءٍ عَلِيۡمًا
আর কখনো তোমরা তার লোভ করো না যা দ্বারা আল্লাহ তোমাদেরকে একে অপরের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন। পুরুষদের জন্য রয়েছে তাদের
- ৬২:৬
قُلۡ يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ هَادُوۡۤا اِنۡ زَعَمۡتُمۡ اَنَّكُمۡ اَوۡلِيَآءُ لِلّٰهِ مِنۡ دُوۡنِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الۡمَوۡتَ اِنۡ كُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ
বল: হে যারা ইহুদি হযেছ! যদি তোমরা দাবি কর যে, অন্য মানুষদের বাদ দিয়ে তোমরাই আল্লাহর ঘনিষ্ঠজন, তাহলে মৃত্যু কামনা কর,
- ৬২:৭
وَلَا يَتَمَنَّوۡنَهٗۤ اَبَدًۢا بِمَا قَدَّمَتۡ اَيۡدِيۡهِمۡؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌۢ بِالظّٰلِمِيۡنَ
আর তাদের হাত যা আগে পাঠিয়েছে তার কারণে তারা কখনোই তা কামনা করবে না। আর আল্লাহ অন্যায়কারীদের সম্পর্কে সব জানেন।
تَمَنَّى
আকাঙ্ক্ষা করেছে / কামনা করেছিলো / সে কামনা করে
ক্রিয়া৩ বার
- ২২:৫২
وَمَاۤ اَرۡسَلۡنَا مِنۡ قَبۡلِكَ مِنۡ رَّسُوۡلٍ وَّلَا نَبِىٍّ اِلَّاۤ اِذَا تَمَنّٰٓى اَلۡقَى الشَّيۡطٰنُ فِىۡۤ اُمۡنِيَّتِهٖ ۚ فَيَنۡسَخُ اللّٰهُ مَا يُلۡقِى الشَّيۡطٰنُ ثُمَّ يُحۡكِمُ اللّٰهُ اٰيٰتِهٖ ؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌ حَكِيۡمٌ ۙ
আর তোমার আগে আমরা যেসব রাসূল বা নবী প্রেরণ করেছি, যখনই তাদের কেউ কোন কিছু বলেছে, তখন শয়তান তার বক্তব্যের ভিতরে কিছু
- ২৮:৮২
وَاَصۡبَحَ الَّذِيۡنَ تَمَـنَّوۡا مَكَانَهٗ بِالۡاَمۡسِ يَقُوۡلُوۡنَ وَيۡكَاَنَّ اللّٰهَ يَبۡسُطُ الرِّزۡقَ لِمَنۡ يَّشَآءُ مِنۡ عِبَادِهٖ وَيَقۡدِرُۚ لَوۡلَاۤ اَنۡ مَّنَّ اللّٰهُ عَلَيۡنَا لَخَسَفَ بِنَا ؕ وَيۡكَاَنَّهٗ لَا يُفۡلِحُ الۡكٰفِرُوۡنَ
আর যারা গতকাল তার মতো হওয়ার কামনা করেছিল তারা সকালে বলতে লাগল: হায়, স্পষ্ট হলো যে আল্লাহ যাকে উপযুক্ত মনে করেন করেন
- ৫৩:২৪
اَمۡ لِلۡاِنۡسَانِ مَا تَمَنّٰى ۖ
তবে কি মানুষের জন্য তাই-ই আছে, যা সে কামনা করে?
يُمْنَى
স্খলিত হয় / তোমরা বীর্যপাত কর / নির্গত
ক্রিয়া৩ বার
يُمَنِّي
ক্রিয়া২ বার
- ৪:১১৯
وَّلَاُضِلَّـنَّهُمۡ وَلَاُمَنِّيَنَّهُمۡ وَلَاٰمُرَنَّهُمۡ فَلَيُبَـتِّكُنَّ اٰذَانَ الۡاَنۡعَامِ وَلَاٰمُرَنَّهُمۡ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلۡقَ اللّٰهِؕ وَمَنۡ يَّتَّخِذِ الشَّيۡطٰنَ وَلِيًّا مِّنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ فَقَدۡ خَسِرَ خُسۡرَانًا مُّبِيۡنًا ؕ
এবং অবশ্যই আমি তাদের পথভ্রষ্ট করব ও অবশ্যই মিথ্যা আশ্বাস দেব এবং তাদেরকে নির্দেশ দেব; অতঃপর তারা গবাদীপশুর কানগুলো ছেদ
- ৪:১২০
يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيۡهِمۡ ؕ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيۡـطٰنُ اِلَّا غُرُوۡرًا
সে তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দেয় এবং তাদের হৃদয়ে মিথ্যা বাসনার সৃষ্টি করে। আর শয়তান তাদেরকে যে প্রতিশ্রুতি দেয় তা ছলনা ছাড়া
مَناة
বিশেষ্য১ বার
- ৫৩:২০
وَمَنٰوةَ الثَّالِثَةَ الۡاُخۡرٰى
এবং তৃতীয় আরেকটি ‘মানাত’ সম্পর্কে?
مَنِيّ
শুক্র
বিশেষ্য১ বার
- ৭৫:৩৭
اَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةً مِّنۡ مَّنِىٍّ يُّمۡنٰىۙ
সে কি নির্গত হওয়া শুক্রমিশ্রিত তরলের এক ক্ষুদ্র তরলবিন্দু ছিল না?