মূলধাতু ج-و-ب
কুরআনে ৪৩ বার, ৫টি শব্দরূপে
اسْتَجابَ
ক্রিয়া২৮ বার
- ২৮:৬৪
وَقِيۡلَ ادۡعُوۡا شُرَكَآءَكُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيۡبُوۡا لَهُمۡ وَرَاَوُا الۡعَذَابَۚ لَوۡ اَنَّهُمۡ كَانُوۡا يَهۡتَدُوۡنَ
তাদেরকে বলা হবেঃ তোমারা তোমাদের অংশীদারদের আহবান কর। তখন তারা তাদেরকে ডাকবে। কিন্তু তারা তাদের ডাকে সাড়া দিবেনা। তারা
- ৩৫:১৪
اِنۡ تَدۡعُوۡهُمۡ لَا يَسۡمَعُوۡا دُعَآءَكُمۡ ۚ وَلَوۡ سَمِعُوۡا مَا اسۡتَجَابُوۡا لَـكُمۡ ؕ وَيَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ يَكۡفُرُوۡنَ بِشِرۡكِكُمۡ ؕ وَلَا يُـنَـبِّـئُكَ مِثۡلُ خَبِيۡرٍ
যদি তোমরা তাদের আহ্বান কর, তারা তোমাদের আহ্বান শুনবে না। আর যদি ধরে নেওয়া হয় তারা শুনত, তবুও তারা তোমাদের আহ্বানে
- ৪০:৬০
وَقَالَ رَبُّكُمُ ادۡعُوۡنِىۡۤ اَسۡتَجِبۡ لَـكُمۡؕ اِنَّ الَّذِيۡنَ يَسۡتَكۡبِرُوۡنَ عَنۡ عِبَادَتِىۡ سَيَدۡخُلُوۡنَ جَهَنَّمَ دَاخِرِيۡنَ
আর তোমাদের প্রতিপালক বলেছেন: ‘আমাকে আহ্বান করো; আমি তোমাদের ডাকে সাড়া দেব। নিশ্চয়ই যারা আমার দাসত্ব ও আনুগত্য থেকে
- ৪২:১৬
وَالَّذِيۡنَ يُحَآجُّوۡنَ فِى اللّٰهِ مِنۡۢ بَعۡدِ مَا اسۡتُجِيۡبَ لَهٗ حُجَّتُهُمۡ دَاحِضَةٌ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ وَعَلَيۡهِمۡ غَضَبٌ وَّلَهُمۡ عَذَابٌ شَدِيۡدٌ
আর যার প্রতি সাড়া দেওয়া হয়েছে, তার পরও যারা আল্লাহ সম্পর্কে যুক্তিতর্ক করে, তাদের যুক্তি তাদের প্রতিপালকের কাছে
- ৪২:২৬
وَيَسۡتَجِيۡبُ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَيَزِيۡدُهُمۡ مِّنۡ فَضۡلِهٖؕ وَالۡكٰفِرُوۡنَ لَهُمۡ عَذَابٌ شَدِيۡدٌ
আর তিনি যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সৎকাজ করেছে তাদের ডাকে সাড়া দেন এবং তাঁর অনুগ্রহ থেকে তাদের আরও বৃদ্ধি করেন। আর
- ৪২:৩৮
وَالَّذِيۡنَ اسۡتَجَابُوا لِرَبِّهِمۡ وَاَقَامُوۡا الصَّلٰوةَ وَاَمۡرُهُمۡ شُوۡرٰى بَيۡنَهُمۡ وَمِمَّا رَزَقۡنٰهُمۡ يُنۡفِقُوۡنَۚ
আর যারা তাদের প্রতিপালকের প্রতি সাড়া দেয়, তাঁর বিধান অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করে (সালাত প্রতিষ্ঠা করে), তাদের বিষয়াবলি
- ৪২:৪৭
اِسۡتَجِيۡبُوۡا لِرَبِّكُمۡ مِّنۡ قَبۡلِ اَنۡ يَّاۡتِىَ يَوۡمٌ لَّا مَرَدَّ لَهٗ مِنَ اللّٰهِؕ مَا لَكُمۡ مِّنۡ مَّلۡجَاٍ يَّوۡمَٮِٕذٍ وَّمَا لَكُمۡ مِّنۡ نَّكِيۡرٍ
তোমরা তোমাদের প্রতিপালকের ডাকে সাড়া দাও, আল্লাহর পক্ষ থেকে সে দিন আসার আগে, যা অপ্রতিরোধ্য; যেদিন তোমাদের কোনো
- ৪৬:৫
وَمَنۡ اَضَلُّ مِمَّنۡ يَّدۡعُوۡا مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ مَنۡ لَّا يَسۡتَجِيۡبُ لَهٗۤ اِلٰى يَوۡمِ الۡقِيٰمَةِ وَهُمۡ عَنۡ دُعَآٮِٕهِمۡ غٰفِلُوۡنَ
আর তার চেয়ে অধিক পথভ্রষ্ট কে, যে আল্লাহ ছাড়া এমন কাউকে আহ্বান করে, যে কিয়ামতের দিন পর্যন্ত তার প্রতি সাড়া দেয় না; অথচ
أُجِيبَت
ক্রিয়া৮ বার
- ২:১৮৬
وَاِذَا سَاَلَـكَ عِبَادِىۡ عَنِّىۡ فَاِنِّىۡ قَرِيۡبٌؕ اُجِيۡبُ دَعۡوَةَ الدَّاعِ اِذَا دَعَانِ فَلۡيَسۡتَجِيۡبُوۡا لِىۡ وَلۡيُؤۡمِنُوۡا بِىۡ لَعَلَّهُمۡ يَرۡشُدُوۡنَ
আর যখন আমার বান্দারা তোমাকে আমার সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে, তখন (বল) নিশ্চয়ই আমি নিকটবর্তী। আহ্বানকারী যখন আমাকে ডাকে, আমি
- ৫:১০৯
۞ يَوۡمَ يَجۡمَعُ اللّٰهُ الرُّسُلَ فَيَقُوۡلُ مَاذَاۤ اُجِبۡتُمۡ ؕ قَالُوۡا لَا عِلۡمَ لَـنَا ؕ اِنَّكَ اَنۡتَ عَلَّامُ الۡغُيُوۡبِ
যে দিন আল্লাহ সমস্ত রসূলকে একত্রিত করবেন, তখন তিনি বলবেন, “তোমাদেরকে কি উত্তর দেয়া হয়েছিল?” তারা বলবে, “আমাদের কোনো
- ১০:৮৯
قَالَ قَدۡ اُجِيۡبَتۡ دَّعۡوَتُكُمَا فَاسۡتَقِيۡمَا وَلَا تَتَّبِعٰٓنِّ سَبِيۡلَ الَّذِيۡنَ لَا يَعۡلَمُوۡنَ
তিনি বললেন: ‘তোমাদের দু’জনের দোয়া কবুল করা হয়েছে। সুতরাং তোমরা দু’জন দৃঢ়ভাবে সোজা পথে অবিচল থাকো, এবং যারা জানে না
- ১৪:৪৪
وَاَنۡذِرِ النَّاسَ يَوۡمَ يَاۡتِيۡهِمُ الۡعَذَابُ فَيَـقُوۡلُ الَّذِيۡنَ ظَلَمُوۡا رَبَّنَاۤ اَخِّرۡنَاۤ اِلٰٓى اَجَلٍ قَرِيۡبٍۙ نُّجِبۡ دَعۡوَتَكَ وَنَـتَّبِعِ الرُّسُلَؕ اَوَلَمۡ تَكُوۡنُوۡۤا اَقۡسَمۡتُمۡ مِّنۡ قَبۡلُ مَا لَـكُمۡ مِّنۡ زَوَالٍۙ
আর মানুষকে সতর্ক করে দাও সেই দিনের ব্যাপারে, যেদিন তাদের কাছে শাস্তি এসে যাবে। তখন পাপীরা বলবে: ‘হে আমাদের প্রতিপালক,
- ২৭:৬২
اَمَّنۡ يُّجِيۡبُ الۡمُضۡطَرَّ اِذَا دَعَاهُ وَيَكۡشِفُ السُّوۡٓءَ وَيَجۡعَلُكُمۡ خُلَفَآءَ الۡاَرۡضِ ؕ ءَاِلٰـهٌ مَّعَ اللّٰهِ ؕ قَلِيۡلًا مَّا تَذَكَّرُوۡنَ ؕ
তবে কে তিনি, যিনি চরম অসহায় ব্যক্তি যখন তাঁকে ডাকে তখন তার আহ্বানে সাড়া দেন, এবং অমঙ্গল দূর করেন, এবং তোমাদেরকে
- ২৮:৬৫
وَيَوۡمَ يُنَادِيۡهِمۡ فَيَـقُوۡلُ مَاذَاۤ اَجَبۡتُمُ الۡمُرۡسَلِيۡنَ
আর সেদিন তিনি (আল্লাহ) তাদেরকে ডেকে বলবেনঃ তোমরা রাসূলদেরকে কি জবাব দিয়েছিলে?
- ৪৬:৩১
يٰقَوۡمَنَاۤ اَجِيۡبُوۡا دَاعِىَ اللّٰهِ وَاٰمِنُوۡا بِهٖ يَغۡفِرۡ لَـكُمۡ مِّنۡ ذُنُوۡبِكُمۡ وَيُجِرۡكُمۡ مِّنۡ عَذَابٍ اَ لِيۡمٍ
হে আমাদের সম্প্রদায়! আল্লাহর আহ্বানকারীর আহ্বানে সাড়া দাও এবং তার প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করো। তিনি তোমাদের অপরাধসমূহ
- ৪৬:৩২
وَمَنۡ لَّا يُجِبۡ دَاعِىَ اللّٰهِ فَلَيۡسَ بِمُعۡجِزٍ فِى الۡاَرۡضِ وَلَيۡسَ لَهٗ مِنۡ دُوۡنِهٖۤ اَوۡلِيَآءُ ؕ اُولٰٓٮِٕكَ فِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍ
আর যে আল্লাহর আহ্বানকারীর আহ্বানে সাড়া দেয় না, সে পৃথিবীতে তাঁকে অক্ষম করে দিতে সক্ষম নয় এবং তাঁকে বাদ দিয়ে তার কোনো
جَواب
জবাব / উত্তর / উত্তর/জবাব
বিশেষ্য৪ বার
- ৭:৮২
وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُـوۡۤا اَخۡرِجُوۡهُمۡ مِّنۡ قَرۡيَتِكُمۡ ۚ اِنَّهُمۡ اُنَاسٌ يَّتَطَهَّرُوۡنَ
আর তাঁর সম্প্রদায়ের উত্তর ছিল কেবল এটি যে তারা বলেছিল: ‘তাদেরকে তোমাদের শহর থেকে বের করে দাও। নিশ্চয়ই তারা এমন মানুষ
- ২৭:৫৬
۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُـوۡۤا اَخۡرِجُوۡۤا اٰلَ لُوۡطٍ مِّنۡ قَرۡيَتِكُمۡۚ اِنَّهُمۡ اُنَاسٌ يَّتَطَهَّرُوۡنَ
অতঃপর তার সম্প্রদায়ের জবাব এ ছাড়া আর কিছুই ছিল না যে, তারা বলেছিল: ‘লূতের পরিবারকে তোমাদের জনপদ থেকে বের করে দাও;
- ২৯:২৪
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُوا اقۡتُلُوۡهُ اَوۡ حَرِّقُوۡهُ فَاَنۡجٰٮهُ اللّٰهُ مِنَ النَّارِ ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوۡمٍ يُّؤۡمِنُوۡنَ
তখন তার সম্প্রদায়ের উত্তর শুধু এটিই ছিল যে, তারা বলল: ‘তাকে হত্যা করো অথবা আগুনে পুড়িয়ে দাও।’ তারপর আল্লাহ তাকে আগুন
- ২৯:২৯
اَٮِٕنَّكُمۡ لَـتَاۡتُوۡنَ الرِّجَالَ وَتَقۡطَعُوۡنَ السَّبِيۡلَ ۙ وَتَاۡ تُوۡنَ فِىۡ نَادِيۡكُمُ الۡمُنۡكَرَ ؕ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهٖۤ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُوا ائۡتِنَا بِعَذَابِ اللّٰهِ اِنۡ كُنۡتَ مِنَ الصّٰدِقِيۡنَ
তোমরা কি সত্যিই পুরুষদের সাথে এমন কাজ করছো, পথে ডাকাতী করছো এবং তোমাদের সভায় অগ্রহণযোগ্য কাজ করছো? তখন তার সম্প্রদায়ের
مُجِيب
যিনি ডাকের সাড়া দেন / সাড়াদানকারী
বিশেষ্য২ বার
- ১১:৬১
۞ وَاِلٰى ثَمُوۡدَ اَخَاهُمۡ صٰلِحًاۘ قَالَ يٰقَوۡمِ اعۡبُدُوا اللّٰهَ مَا لَـكُمۡ مِّنۡ اِلٰهٍ غَيۡرُهٗ ؕ هُوَ اَنۡشَاَكُمۡ مِّنَ الۡاَرۡضِ وَاسۡتَعۡمَرَكُمۡ فِيۡهَا فَاسۡتَغۡفِرُوۡهُ ثُمَّ تُوۡبُوۡۤا اِلَيۡهِ ؕ اِنَّ رَبِّىۡ قَرِيۡبٌ مُّجِيۡبٌ
আর সামূদ জাতির কাছে তাদেরই এক ভাই সালিহকে পাঠানো হয়েছিল। সে বলল: হে আমার জাতি, তোমরা আল্লাহর দাসত্ব করো, তিনি ছাড়া
- ৩৭:৭৫
وَلَقَدۡ نَادٰٮنَا نُوۡحٌ فَلَنِعۡمَ الۡمُجِيۡبُوۡنَ ۖ
আর নিশ্চয়ই নূহ আমাদের আহ্বান করেছিল, ফলে আমরা কত উত্তম সাড়া প্রদানকারী।
جابُ
কেটেছিল
ক্রিয়া১ বার
- ৮৯:৯
وَثَمُوۡدَ الَّذِيۡنَ جَابُوا الصَّخۡرَ بِالۡوَادِۙ
আর সামূদ, যারা কেটেছিল উপত্যকার পাথর (বাড়ি নির্মানের জন্য)।