মূলধাতু و-ر-د
কুরআনে ১১ বার, ৭টি শব্দরূপে
وارِد
তাদের পানি সংগ্রাহককে / অতিক্রমকারী তা / প্রবেশকারী
বিশেষ্য৩ বার
- ১২:১৯
وَجَآءَتۡ سَيَّارَةٌ فَاَرۡسَلُوۡا وَارِدَهُمۡ فَاَدۡلٰى دَلۡوَهٗ ؕ قَالَ يٰبُشۡرٰى هٰذَا غُلٰمٌ ؕ وَاَسَرُّوۡهُ بِضَاعَةً ؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌۢ بِمَا يَعۡمَلُوۡنَ
আর এক কাফেলা এলো; তারা তাদের পানি সংগ্রাহককে পাঠাল, সে তার বালতি নামাল। সে বলল: ‘সুসংবাদ! এ তো একটি ছেলে!’ আর তারা তাকে
- ১৯:৭১
وَاِنۡ مِّنْکُمْ اِلَّا وَارِدُهَا ؕ كَانَ عَلٰى رَبِّكَ حَتۡمًا مَّقۡضِيًّا ۚ
আর তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই, যাকে তা (জাহান্নাম) অতিক্রম করতে হবে না, এটি তোমার প্রতিপালকের কাছে এক অবধারিত ও
- ২১:৯৮
اِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ حَصَبُ جَهَـنَّمَؕ اَنۡـتُمۡ لَهَا وَارِدُوۡنَ
নিশ্চয়ই তোমরা এবং আল্লাহ ছাড়া যাদের তোমরা দাসত্ব করো, তারা সবাই জাহান্নামের জ্বালানি হবে; তোমরা সেখানে প্রবেশ করবে।
وَرَدَ
তাতে প্রবেশ করতো / পৌঁছলো
ক্রিয়া২ বার
- ২১:৯৯
لَوۡ كَانَ هٰٓؤُلَاۤءِ اٰلِهَةً مَّا وَرَدُوۡهَا ؕ وَكُلٌّ فِيۡهَا خٰلِدُوۡنَ
যদি এরা সত্যিকারের বিধানদাতা হতো, তবে তারা সেখানে (জাহান্নামে) প্রবেশ করত না। আর সবাই সেখানে চিরকাল থাকবে।
- ২৮:২৩
وَلَـمَّا وَرَدَ مَآءَ مَدۡيَنَ وَجَدَ عَلَيۡهِ اُمَّةً مِّنَ النَّاسِ يَسۡقُوۡنَ وَوَجَدَ مِنۡ دُوۡنِهِمُ امۡرَاَتَيۡنِ تَذُوۡدٰنِ ۚ قَالَ مَا خَطۡبُكُمَا ؕ قَالَـتَا لَا نَسۡقِىۡ حَتّٰى يُصۡدِرَ الرِّعَآءُ وَاَبُوۡنَا شَيۡخٌ كَبِيۡرٌ
আর যখন সে মাদইয়ানের পানির জলাধারের কাছে পৌঁছাল, তখন সেখানে একদল মানুষকে তাদের পশুদের পানি পান করাতে দেখল। আর তাদের থেকে
وِرْد
উপস্থিত স্থান / তৃষ্ণার্ত অবস্থায়
বিশেষ্য২ বার
- ১১:৯৮
يَقۡدُمُ قَوۡمَهٗ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ فَاَوۡرَدَهُمُ النَّارَؕ وَبِئۡسَ الۡوِرۡدُ الۡمَوۡرُوۡدُ
সে কিয়ামতের দিনে তার জাতির সামনে থাকবে, অতঃপর তাদেরকে আগুনে প্রবেশ করাবে। আর কতই না নিকৃষ্ট সেই প্রবেশস্থল, যেখানে
- ১৯:৮৬
وَّنَسُوۡقُ الۡمُجۡرِمِيۡنَ اِلٰى جَهَـنَّمَ وِرۡدًا ۘ
আর আমরা অপরাধীদেরকে তৃষ্ণার্ত অবস্থায় জাহান্নামের দিকে তাড়িয়ে নিয়ে যাব।
أَوْرَدَ
ক্রিয়া১ বার
- ১১:৯৮
يَقۡدُمُ قَوۡمَهٗ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ فَاَوۡرَدَهُمُ النَّارَؕ وَبِئۡسَ الۡوِرۡدُ الۡمَوۡرُوۡدُ
সে কিয়ামতের দিনে তার জাতির সামনে থাকবে, অতঃপর তাদেরকে আগুনে প্রবেশ করাবে। আর কতই না নিকৃষ্ট সেই প্রবেশস্থল, যেখানে
مَوْرُود
যেখানে তারা উপস্থিত হবে
বিশেষ্য১ বার
- ১১:৯৮
يَقۡدُمُ قَوۡمَهٗ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ فَاَوۡرَدَهُمُ النَّارَؕ وَبِئۡسَ الۡوِرۡدُ الۡمَوۡرُوۡدُ
সে কিয়ামতের দিনে তার জাতির সামনে থাকবে, অতঃপর তাদেরকে আগুনে প্রবেশ করাবে। আর কতই না নিকৃষ্ট সেই প্রবেশস্থল, যেখানে
وَرْدَة
লাল
বিশেষ্য১ বার
- ৫৫:৩৭
فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةً كَالدِّهَانِۚ
যেদিন আকাশ বিদীর্ণ হবে সেদিন তা রক্তিম গোলাপের মত লাল তৈলাক্ত চামড়ার রূপ ধারণ করবে।
وَرِيد
ঘাড়ের
বিশেষ্য১ বার
- ৫০:১৬
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ وَنَعۡلَمُ مَا تُوَسۡوِسُ بِهٖ نَفۡسُهٗ ۖۚ وَنَحۡنُ اَقۡرَبُ اِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ الۡوَرِيۡدِ
আর নিশ্চয়ই আমরা মানুষকে সৃষ্টি করেছি এবং তার নিজ প্রবৃত্তি যে বিষয় তাকে কুমন্ত্রণা দেয়, আমরা তা জানি। আর আমরা তার কাছে