মূলধাতু أ-ر-ض
কুরআনে ৪৬১ বার, ১টি শব্দরূপে
أَرْض
পৃথিবী/যমীন
বিশেষ্য৪৬১ বার
- ৫৭:৫
لَهٗ مُلۡكُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِؕ وَاِلَى اللّٰهِ تُرۡجَعُ الۡاُمُوۡرُ
আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর ওপর কর্তৃত্ব তাঁরই। আর সমস্ত বিষয় আল্লাহর দিকেই প্রত্যাবর্তিত হয়।
- ৫৭:১০
وَ مَا لَـكُمۡ اَلَّا تُنۡفِقُوۡا فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ وَلِلّٰهِ مِيۡـرَاثُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِؕ لَا يَسۡتَوِىۡ مِنۡكُمۡ مَّنۡ اَنۡفَقَ مِنۡ قَبۡلِ الۡفَتۡحِ وَقَاتَلَ ؕ اُولٰٓٮِٕكَ اَعۡظَمُ دَرَجَةً مِّنَ الَّذِيۡنَ اَنۡفَقُوۡا مِنۡۢ بَعۡدُ وَقَاتَلُوۡا ؕ وَكُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الۡحُسۡنٰىؕ وَاللّٰهُ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ خَبِيۡرٌ
তোমাদের কী হলো যে তোমরা আল্লাহর পথে ব্যয় করছ না? অথচ আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর উত্তরাধিকার আল্লাহরই। তোমাদের মধ্যে যারা বিজয়
- ৫৭:১৭
اِعۡلَمُوۡۤا اَنَّ اللّٰهَ يُحۡىِ الۡاَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاؕ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ الۡاٰيٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُوۡنَ
জেনে রাখ যে, আল্লাহ্ই জমিনকে তার মৃত্যুর পর পুনর্জীবিত করেন। আমরা নিদর্শনগুলো তোমাদের জন্য সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছি
- ৫৭:২১
سَابِقُوۡۤا اِلٰى مَغۡفِرَةٍ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ السَّمَآءِ وَالۡاَرۡضِۙ اُعِدَّتۡ لِلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا بِاللّٰهِ وَرُسُلِهٖؕ ذٰلِكَ فَضۡلُ اللّٰهِ يُؤۡتِيۡهِ مَنۡ يَّشَآءُؕ وَاللّٰهُ ذُو الۡفَضۡلِ الۡعَظِيۡمِ
তোমরা এগিয়ে যাও তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে ক্ষমা এবং এমন এক জান্নাত লাভের দিকে, যার বিস্তার আকাশ ও পৃথিবীর বিস্তারের
- ৫৭:২২
مَاۤ اَصَابَ مِنۡ مُّصِيۡبَةٍ فِى الۡاَرۡضِ وَلَا فِىۡۤ اَنۡفُسِكُمۡ اِلَّا فِىۡ كِتٰبٍ مِّنۡ قَبۡلِ اَنۡ نَّبۡـرَاَهَا ؕ اِنَّ ذٰ لِكَ عَلَى اللّٰهِ يَسِيۡرٌۚ ۖ
পৃথিবীতে কিংবা তোমাদের নিজেদের ওপর কোনো বিপদই আসে না, যা আমরা তা অস্তিত্বে আনার আগেই একটি লিখিত নথিতে লিপিবদ্ধ থাকে।
- ৫৮:৭
اَلَمۡ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ يَعۡلَمُ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِؕ مَا يَكُوۡنُ مِنۡ نَّجۡوٰى ثَلٰثَةٍ اِلَّا هُوَ رَابِعُهُمۡ وَلَا خَمۡسَةٍ اِلَّا هُوَ سَادِسُهُمۡ وَلَاۤ اَدۡنٰى مِنۡ ذٰ لِكَ وَلَاۤ اَكۡثَرَ اِلَّا هُوَ مَعَهُمۡ اَيۡنَ مَا كَانُوۡاۚ ثُمَّ يُنَبِّئُهُمۡ بِمَا عَمِلُوۡا يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ ؕ اِنَّ اللّٰهَ بِكُلِّ شَىۡءٍ عَلِيۡمٌ
তুমি কি দেখনি যে, আল্লাহ আকাশসমূহে এবং পৃথিবীতে যা কিছু আছে তা জানেন? তিনজনের কোনো গোপন আলাপ হয় না, যাতে তিনি তাদের
- ৫৯:১
سَبَّحَ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ
আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সবই আল্লাহর জন্য তাঁর মহিমা ঘোষণা করেছে। আর তিনিই অপ্রতিরোধ্য, পরম প্রজ্ঞাময়।
- ৫৯:২৪
هُوَ اللّٰهُ الۡخَـالِـقُ الۡبَارِئُ الۡمُصَوِّرُ لَـهُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰىؕ يُسَبِّحُ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ
তিনিই আল্লাহ; স্রষ্টা, সকল কিছুর অস্তিত্বদানকারী এবং রূপদানকারী। সর্বোত্তম নামসমূহ তাঁরই। আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু
- ৬১:১
سَبَّحَ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ
আসমানসমূহে যা কিছু আছে এবং পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সবই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করেছে। আর তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।
- ৬২:১
يُسَبِّحُ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِ الۡمَلِكِ الۡقُدُّوۡسِ الۡعَزِيۡزِ الۡحَكِيۡمِ
আকাশসমূহে এবং পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সবই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে; তিনি সর্বময় অধিপতি, পরম পবিত্র, পরাক্রমশালী,
- ৬২:১০
فَاِذَا قُضِيَتِ الصَّلٰوةُ فَانْتَشِرُوۡا فِى الۡاَرۡضِ وَابۡتَغُوۡا مِنۡ فَضۡلِ اللّٰهِ وَاذۡكُرُوا اللّٰهَ كَثِيۡرًا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ
অতঃপর যখন আল্লাহর বাণীর সঙ্গে সংযোগ (সালাত) সম্পন্ন হয়, তখন পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়ো এবং আল্লাহর অনুগ্রহ অনুসন্ধান করো, আর
- ৬৩:৭
هُمُ الَّذِيۡنَ يَقُوۡلُوۡنَ لَا تُنۡفِقُوۡا عَلٰى مَنۡ عِنۡدَ رَسُوۡلِ اللّٰهِ حَتّٰى يَنۡفَضُّوۡاؕ وَلِلّٰهِ خَزَآٮِٕنُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَلٰـكِنَّ الۡمُنٰفِقِيۡنَ لَا يَفۡقَهُوۡنَ
তারাই যারা বলে, “আল্লাহর রাসূলের কাছে যারা আছে তাদের ওপর ব্যয় করো না, যতক্ষণ না তারা বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।”আর আসমানসমূহ ও
- ৬৪:১
يُسَبِّحُ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِۚ لَهُ الۡمُلۡكُ وَلَهُ الۡحَمۡدُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ
আসমানসমূহে এবং পৃথিবীতে যা কিছু আছে, তা আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে। কর্তৃত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা তাঁরই। আর তিনি সবকিছুর
- ৬৪:৩
خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ بِالۡحَـقِّ وَصَوَّرَكُمۡ فَاَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡۚ وَاِلَيۡهِ الۡمَصِيۡرُ
তিনি আসমানসমূহ ও পৃথিবী যথার্থভাবে সৃষ্টি করেছেন এবং তোমাদের আকৃতি দিয়েছেন, অতঃপর তোমাদের আকৃতিকে সুন্দর করেছেন। আর
- ৬৪:৪
يَعۡلَمُ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُسِرُّوۡنَ وَمَا تُعۡلِنُوۡنَؕ وَاللّٰهُ عَلِيۡمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُوۡرِ
তিনি আসমানসমূহ ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে তা জানেন; তোমরা যা গোপন রাখ এবং যা প্রকাশ কর, তাও তিনি জানেন। আর আল্লাহ
- ৬৫:১২
اَللّٰهُ الَّذِىۡ خَلَقَ سَبۡعَ سَمٰوٰتٍ وَّمِنَ الۡاَرۡضِ مِثۡلَهُنَّ ؕ يَتَنَزَّلُ الۡاَمۡرُ بَيۡنَهُنَّ لِتَعۡلَمُوۡۤا اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ ۙ وَّاَنَّ اللّٰهَ قَدۡ اَحَاطَ بِكُلِّ شَىۡءٍ عِلۡمًا
আল্লাহ, যিনি সৃষ্টি করেছেন সাত আকাশ ও পৃথিবী থেকেও তার অনুরূপ। তাদের মধ্যে নির্দেশ অবতীর্ণ হয়, যাতে তোমরা জানতে পার যে,
- ৬৭:১৫
هُوَ الَّذِىۡ جَعَلَ لَـكُمُ الۡاَرۡضَ ذَلُوۡلًا فَامۡشُوۡا فِىۡ مَنَاكِبِهَا وَكُلُوۡا مِنۡ رِّزۡقِهٖؕ وَاِلَيۡهِ النُّشُوۡرُ
তিনি যিনি তোমাদের জন্য পৃথিবীকে সহজগম্য করেছেন; অতএব তোমরা তার বিভিন্ন দিকে চলাফেরা করো এবং তাঁর দেয়া জীবিকা থেকে খাও।
- ৬৭:১৬
ءَاَمِنۡتُمۡ مَّنۡ فِىۡ السَّمَآءِ اَنۡ يَّخۡسِفَ بِكُمُ الۡاَرۡضَ فَاِذَا هِىَ تَمُوۡرُۙ
তোমরা কি নিশ্চিন্ত যে আসমানে যিনি আছেন তিনি তোমাদেরকে ভূমির মধ্যে ধ্বসিয়ে দেবেন না? তখন তা আন্দোলিত হতে থাকবে।
- ৬৭:২৪
قُلۡ هُوَ الَّذِىۡ ذَرَاَكُمۡ فِى الۡاَرۡضِ وَاِلَيۡهِ تُحۡشَرُوۡنَ
বল: তিনিই যিনি তোমাদেরকে পৃথিবীতে ছড়িয়ে দিয়েছেন এবং তাঁর দিকেই তোমাদেরকে সমবেত করা হবে।
- ৬৯:১৪
وَحُمِلَتِ الۡاَرۡضُ وَ الۡجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَّاحِدَةً ۙ
আর পৃথিবী ও পর্বতমালাকে বহন করা হবে; অতঃপর সেগুলোকে একবারেই চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেওয়া হবে।