মূলধাতু ح-س-س
কুরআনে ৬ বার, ৪টি শব্দরূপে
أَحَسَّ
অনুভব করল / অনুভব করো / তারা অনুভবব করলো
ক্রিয়া৩ বার
- ৩:৫২
۞ فَلَمَّاۤ اَحَسَّ عِيۡسٰى مِنۡهُمُ الۡكُفۡرَ قَالَ مَنۡ اَنۡصَارِىۡۤ اِلَى اللّٰهِؕ قَالَ الۡحَـوَارِيُّوۡنَ نَحۡنُ اَنۡصَارُ اللّٰهِۚ اٰمَنَّا بِاللّٰهِۚ وَاشۡهَدۡ بِاَنَّا مُسۡلِمُوۡنَ
যখন ঈসা তাদের মধ্যে স্পষ্টভাবে অবিশ্বাস অনুভব করলেন, তখন সে বলল: কে আছে আল্লাহর পথে আমার সাহায্যকারী? হাওয়ারিরা বলল:
- ১৯:৯৮
وَكَمۡ اَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُمۡ مِّنۡ قَرۡنٍؕ هَلۡ تُحِسُّ مِنۡهُمۡ مِّنۡ اَحَدٍ اَوۡ تَسۡمَعُ لَهُمۡ رِكۡزًا
আর আমরা তাদের আগে কত যে প্রজন্মকে ধ্বংস করেছি। তুমি কি তাদের কারও অস্তিত্বও টের পাও, অথবা তাদের কোনো ক্ষীণ শব্দও কি
- ২১:১২
فَلَمَّاۤ اَحَسُّوۡا بَاۡسَنَاۤ اِذَا هُمۡ مِّنۡهَا يَرۡكُضُوۡنَؕ
এরপর যখন তারা আমাদের শাস্তি অনুভব করল, তখনই তারা সেখান থেকে ছুটে পালাতে লাগল।
تَحُسُّ
তাদেরকে তোমরা হত্যা করছিলে
ক্রিয়া১ বার
- ৩:১৫২
وَلَقَدۡ صَدَقَكُمُ اللّٰهُ وَعۡدَهٗۤ اِذۡ تَحُسُّوۡنَهُمۡ بِاِذۡنِهٖۚ حَتّٰۤی اِذَا فَشِلۡتُمۡ وَتَـنَازَعۡتُمۡ فِى الۡاَمۡرِ وَعَصَيۡتُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ مَاۤ اَرٰٮكُمۡ مَّا تُحِبُّوۡنَؕ مِنۡكُمۡ مَّنۡ يُّرِيۡدُ الدُّنۡيَا وَمِنۡكُمۡ مَّنۡ يُّرِيۡدُ الۡاٰخِرَةَ ۚ ثُمَّ صَرَفَكُمۡ عَنۡهُمۡ لِيَبۡتَلِيَكُمۡۚ وَلَقَدۡ عَفَا عَنۡكُمۡؕ وَ اللّٰهُ ذُوۡ فَضۡلٍ عَلَى الۡمُؤۡمِنِيۡنَ
নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর প্রতিশ্রুতি তোমাদেরকে সত্য করে দেখিয়েছেন, যখন তোমরা তাদেরকে (শত্রু) অনুভব করছিলে তাঁর অনুমতিতে।
تَحَسَّسُ
ক্রিয়া১ বার
- ১২:৮৭
يٰبَنِىَّ اذۡهَبُوۡا فَتَحَسَّسُوۡا مِنۡ يُّوۡسُفَ وَاَخِيۡهِ وَلَا تَايۡــَٔسُوۡا مِنۡ رَّوۡحِ اللّٰهِؕ اِنَّهٗ لَا يَايۡــَٔسُ مِنۡ رَّوۡحِ اللّٰهِ اِلَّا الۡقَوۡمُ الۡكٰفِرُوۡنَ
হে আমার সন্তানরা! তোমরা যাও এবং ইউসুফ ও তার ভাইকে গভীরভাবে খোঁজ করো। আর আল্লাহর অনুগ্রহ থেকে নিরাশ হয়ো না। নিশ্চয়ই
حَسِيس
তার ক্ষীণতম শব্দও
বিশেষ্য১ বার
- ২১:১০২
لَا يَسۡمَعُوۡنَ حَسِيۡسَهَا ۚ وَهُمۡ فِىۡ مَا اشۡتَهَتۡ اَنۡفُسُهُمۡ خٰلِدُوۡنَ ۚ
তারা জাহান্নামের ক্ষীণতম শব্দও শুনবে না; আর তারা তাদের ইচ্ছানুযায়ী অবস্থার মধ্যে চিরকাল থাকবে।