মূলধাতু م-ه-ل
কুরআনে ৬ বার, ৩টি শব্দরূপে
مُهْل
বিশেষ্য৩ বার
- ১৮:২৯
وَقُلِ الۡحَـقُّ مِنۡ رَّبِّكُمۡ فَمَنۡ شَآءَ فَلۡيُؤۡمِنۡ وَّمَنۡ شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡ ۙ اِنَّاۤ اَعۡتَدۡنَا لِلظّٰلِمِيۡنَ نَارًا ۙ اَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَا ؕ وَاِنۡ يَّسۡتَغِيۡثُوۡا يُغَاثُوۡا بِمَآءٍ كَالۡمُهۡلِ يَشۡوِى الۡوُجُوۡهَؕ بِئۡسَ الشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا
আর বল: “তোমাদের রবের পক্ষ থেকে সত্য এসে গেছে।” অতএব যার ইচ্ছা সে বিশ্বাস স্থাপন করুক, আর যার ইচ্ছা সে অবিশ্বাস করুক।
- ৪৪:৪৫
كَالۡمُهۡلِ ۛۚ يَغۡلِىۡ فِى الۡبُطُوۡنِۙ
গলিত পদার্থের মতো; তা উদরের মধ্যে ফুটতে থাকবে,
- ৭০:৮
يَوۡمَ تَكُوۡنُ السَّمَآءُ كَالۡمُهۡلِۙ
সেদিন আকাশ হবে গলিত ধাতুর মত,
مَهِّلِ
ক্রিয়া২ বার
أَمْهِلْ
তাদের অবকাশ দাও
ক্রিয়া১ বার
- ৮৬:১৭
فَمَهِّلِ الۡكٰفِرِيۡنَ اَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدًا
সুতরাং অস্বীকারকারীদের কিছুটা সময় দাও—তাদের অল্প সময়ের জন্য অবকাশ দাও।