মূলধাতু ذ-ر-أ
কুরআনে ৬ বার, ১টি শব্দরূপে
ذَرَأَ
ক্রিয়া৬ বার
- ৬:১৩৬
وَجَعَلُوۡا لِلّٰهِ مِمَّا ذَرَاَ مِنَ الۡحَـرۡثِ وَالۡاَنۡعَامِ نَصِيۡبًا فَقَالُوۡا هٰذَا لِلّٰهِ بِزَعۡمِهِمۡ وَهٰذَا لِشُرَكَآٮِٕنَا ۚ فَمَا كَانَ لِشُرَكَآٮِٕهِمۡ فَلَا يَصِلُ اِلَى اللّٰهِ ۚ وَمَا كَانَ لِلّٰهِ فَهُوَ يَصِلُ اِلٰى شُرَكَآٮِٕهِمۡ ؕ سَآءَ مَا يَحۡكُمُوۡنَ
তারা আল্লাহর জন্য ফসল ও পশু থেকে একটি অংশ নির্ধারণ করেছিল, এবং বলে: ‘এটা আল্লাহর জন্য’— আর তাদের ধারণা অনুযায়ী
- ৭:১৭৯
وَلَـقَدۡ ذَرَاۡنَا لِجَـهَنَّمَ كَثِيۡرًا مِّنَ الۡجِنِّ وَالۡاِنۡسِ ۖ لَهُمۡ قُلُوۡبٌ لَّا يَفۡقَهُوۡنَ بِهَا وَلَهُمۡ اَعۡيُنٌ لَّا يُبۡصِرُوۡنَ بِهَا وَلَهُمۡ اٰذَانٌ لَّا يَسۡمَعُوۡنَ بِهَا ؕ اُولٰۤٮِٕكَ كَالۡاَنۡعَامِ بَلۡ هُمۡ اَضَلُّ ؕ اُولٰۤٮِٕكَ هُمُ الۡغٰفِلُوۡنَ
নিশ্চয়ই আমরা জাহান্নামের জন্য প্রচুর জিন ও মানুষকে রেখে দিয়েছি। তাদের আছে হৃদয়, কিন্তু তা দিয়ে তারা বুঝতে পারে না;
- ১৬:১৩
وَمَا ذَرَاَ لَـكُمۡ فِى الۡاَرۡضِ مُخۡتَلِفًا اَلۡوَانُهٗ ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيَةً لّـِقَوۡمٍ يَّذَّكَّرُوۡنَ
এবং পৃথিবীর মধ্যে তোমাদের জন্য তাঁর সৃষ্ট যা কিছু তিনি ছড়িয়ে দিয়েছেন, যার বৈচিত্র্যময় রূপ/রং রয়েছে। নিশ্চয়ই এতে নিদর্শন
- ২৩:৭৯
وَهُوَ الَّذِىۡ ذَرَاَكُمۡ فِى الۡاَرۡضِ وَاِلَيۡهِ تُحۡشَرُوۡنَ
আর তিনিই তোমাদের পৃথিবীতে ছড়িয়ে দিয়েছেন, এবং তাঁরই দিকে তোমাদের সমবেত করা হবে।
- ৪২:১১
فَاطِرُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِؕ جَعَلَ لَـكُمۡ مِّنۡ اَنۡفُسِكُمۡ اَزۡوَاجًا وَّ مِنَ الۡاَنۡعَامِ اَزۡوَاجًا ۚ يَذۡرَؤُكُمۡ فِيۡهِ ؕ لَيۡسَ كَمِثۡلِهٖ شَىۡءٌ ۚ وَهُوَ السَّمِيۡعُ الۡبَصِيۡرُ
আসমানসমূহ ও পৃথিবীর আদিস্রষ্টা। তিনি তোমাদের নিজেদের মধ্য থেকে তোমাদের জন্য সঙ্গীদের বানিয়েছেন এবং গবাদিপশুসমূহ থেকেও
- ৬৭:২৪
قُلۡ هُوَ الَّذِىۡ ذَرَاَكُمۡ فِى الۡاَرۡضِ وَاِلَيۡهِ تُحۡشَرُوۡنَ
বল: তিনিই যিনি তোমাদেরকে পৃথিবীতে ছড়িয়ে দিয়েছেন এবং তাঁর দিকেই তোমাদেরকে সমবেত করা হবে।