সূরা আল-মুতাফফিফীন, আয়াত ৮৩:২৫

يُسۡقَوۡنَ مِنۡ رَّحِيۡقٍ مَّخۡتُوۡمٍۙ‏

বাংলা অনুবাদ

তাদের সিলমোহরযুক্ত বিশুদ্ধ পানীয় পান করানো হবে।

They will be given to drink [pure] wine [which was] sealed.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
يُسۡقَوۡنَ	আমরা পান করাই তোমাদের / তোমাদেরকে পান করাই আমরা / তাদের পান করানো হবে	سقي	ক্রিয়া + বিশেষ্য
مِنۡ	থেকে, থেকে বাইরে, মধ্য থেকে, থেকে দূরে, বিচ্ছিন্ন হয়ে, এর, থেকে প্রাপ্ত		অব্যয়
رَّحِيۡقٍ	বিশুদ্ধ পানীয়	رحق	বিশেষ্য
مَّخۡتُوۡمٍۙ‏	মোহর করা	ختم	বিশেষ্য