সূরা আল-হাক্কাহ, আয়াত ৬৯:৫১
وَاِنَّهٗ لَحَـقُّ الۡيَقِيۡنِ
বাংলা অনুবাদ
আর নিশ্চয়ই এটি নিশ্চিত সত্য।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And indeed, it is the truth of certainty.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَاِنَّهٗ | নিশ্চয়ই, অবশ্যই, | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য | |
| لَحَـقُّ | যথাযথভাবে, সত্যসহ | حقق | অব্যয় + বিশেষ্য |
| الۡيَقِيۡنِ | certainty / certain | يقن | অব্যয় + বিশেষ্য |