সূরা আল-হাক্কাহ, আয়াত ৬৯:২২

فِىۡ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ‏

বাংলা অনুবাদ

উচ্চতম জান্নাতের মধ্যে,

In an elevated garden,

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
فِىۡ	মধ্যে, ভিতরে, কোনো অবস্থায় বা ক্ষেত্রে		অব্যয়
جَنَّةٍ	জান্নাত, বাগান, ঘন গাছপালায় আচ্ছাদিত বাগান	جنن	বিশেষ্য
عَالِيَةٍۙ‏	সুউচ্চ / সুমহান	علو	বিশেষ্য