সূরা আল-ওয়াকিয়াহ, আয়াত ৫৬:৮৭

تَرۡجِعُوۡنَهَاۤ اِنۡ كُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ‏

বাংলা অনুবাদ

তোমরা যদি সত্যবাদী হও, তবে সেটিকে ফিরিয়ে আনো।

Bring it back, if you should be truthful?

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
تَرۡجِعُوۡنَهَاۤ	ফিরে আসা, ফিরে যাওয়া, প্রত্যাবর্তন করা	رجع	ক্রিয়া + বিশেষ্য + বিশেষ্য
اِنۡ	যদি		অব্যয়
كُنۡتُمۡ	ছিল / থাকত	كون	ক্রিয়া + বিশেষ্য
صٰدِقِيۡنَ‏	সত্যবাদী / সত্যবাদীদের	صدق	বিশেষ্য