সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ৩৭:৭

وَحِفۡظًا مِّنۡ كُلِّ شَيۡطٰنٍ مَّارِدٍۚ‏

বাংলা অনুবাদ

এবং প্রত্যেক বিদ্রোহী, সীমালঙ্ঘনকারী শয়তান থেকে সুরক্ষার জন্য।

And as protection against every rebellious devil

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَحِفۡظًا	এ দুটোর রক্ষণাবেক্ষণ	حفظ	অব্যয় + বিশেষ্য
مِّنۡ	থেকে, থেকে বাইরে, মধ্য থেকে, থেকে দূরে, বিচ্ছিন্ন হয়ে, এর, থেকে প্রাপ্ত		অব্যয়
كُلِّ	every / all	كلل	বিশেষ্য
شَيۡطٰنٍ	Shaitaan	شطن	বিশেষ্য
مَّارِدٍۚ‏	অবাধ্য	مرد	বিশেষ্য