সূরা আল-হিজর, আয়াত ১৫:৬৪

وَ اَتَيۡنٰكَ بِالۡحَـقِّ وَاِنَّا لَصٰدِقُوۡنَ‏

বাংলা অনুবাদ

আর আমরা তোমার কাছে সত্য নিয়ে এসেছি, আর নিশ্চয়ই আমরা সত্যবাদী।

And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَ اَتَيۡنٰكَ	এলো / আসল / উপস্থিত হলো	أتي	অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য + বিশেষ্য
بِالۡحَـقِّ	যথাযথভাবে, সত্যসহ	حقق	অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য
وَاِنَّا	নিশ্চয়ই, অবশ্যই,		অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য
لَصٰدِقُوۡنَ‏	সত্যবাদী / সত্যবাদীদের	صدق	অব্যয় + বিশেষ্য