সূরা আল-হিজর, আয়াত ১৫:৬১

فَلَمَّا جَآءَ اٰلَ لُوۡطِ ۨالۡمُرۡسَلُوۡنَۙ‏

বাংলা অনুবাদ

অতঃপর যখন প্রেরিতরা (ফেরেশতারা) লুতের পরিবারের কাছে এলো,

And when the messengers came to the family of Lot,

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
فَلَمَّا	যখন		অব্যয় + বিশেষ্য
جَآءَ	এলো, আসল, এসে পৌঁছাল	جيأ	ক্রিয়া
اٰلَ	people / family / O family	أول	বিশেষ্য
لُوۡطِ	Lut		বিশেষ্য
ۨالۡمُرۡسَلُوۡنَۙ‏	Messengers	رسل	অব্যয় + বিশেষ্য