সূরা আল-ফাজর, আয়াত ৮৯:৭
اِرَمَ ذَاتِ الۡعِمَادِۙ
বাংলা অনুবাদ
ইরাম (এর সঙ্গে?), যারা স্তম্ভসমূহের অধিকারী।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
[With] Iram - who had lofty pillars,
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| اِرَمَ | ইরাম গোত্রের | বিশেষ্য | |
| ذَاتِ | অধিকারী, যার আছে, কোনো গুণ বা বৈশিষ্ট্যে সমৃদ্ধ | বিশেষ্য | |
| الۡعِمَادِۙ | সুউচ্চ প্রাসাদের | عمد | অব্যয় + বিশেষ্য |