সূরা আল-ফাজর, আয়াত ৮৯:১১

الَّذِيۡنَ طَغَوۡا فِى الۡبِلَادِۙ‏

বাংলা অনুবাদ

যারা বিভিন্ন অঞ্চলে সীমালঙ্ঘন করেছিল।

[All of] whom oppressed within the lands

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
الَّذِيۡنَ	যারা		বিশেষ্য
طَغَوۡا		طغي	ক্রিয়া + বিশেষ্য
فِى	মধ্যে, ভিতরে, কোনো অবস্থায় বা ক্ষেত্রে		অব্যয়
الۡبِلَادِۙ‏		بلد	অব্যয় + বিশেষ্য