সূরা আল-গাশিয়াহ, আয়াত ৮৮:২২

لَـسۡتَ عَلَيۡهِمۡ بِمُصَۜيۡطِرٍۙ‏

বাংলা অনুবাদ

তুমি তাদের ওপর কর্তৃত্ব করার জন্য নিযুক্ত নও।

You are not over them a controller.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
لَـسۡتَ	নয় / নেই / ছিল না	ليس	ক্রিয়া + বিশেষ্য
عَلَيۡهِمۡ	উপরে, ওপর, ওপর দিয়ে, ঊর্ধ্বে, বিরুদ্ধে, ওপর কর্তৃত্ব, সম্পর্কে, বিষয়ে, ওপর আবশ্যক, জন্য দায়ী		অব্যয় + বিশেষ্য
بِمُصَۜيۡطِرٍۙ‏	নিয়ন্তা	سطر	অব্যয় + বিশেষ্য