সূরা আল-গাশিয়াহ, আয়াত ৮৮:২১
فَذَكِّرۡ ؕ اِنَّمَاۤ اَنۡتَ مُذَكِّرٌ ؕ
বাংলা অনুবাদ
অতএব উপদেশ দাও, তুমি তো একজন উপদেশদাতা মাত্র।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَذَكِّرۡؕ | ذكر | অব্যয় + ক্রিয়া | |
| اِنَّمَاۤ | নিশ্চয়ই, অবশ্যই, · যা, যা কিছু, কী, না, নয়, যতটুকু | অব্যয় + অব্যয় | |
| اَنۡتَ | বিশেষ্য | ||
| مُذَكِّرٌ ؕ | উপদেশদাতা | ذكر | বিশেষ্য |