সূরা আল-আ'লা, আয়াত ৮৭:১৫

وَذَكَرَ اسۡمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰى ؕ‏

বাংলা অনুবাদ

আর তার প্রতিপালকের নাম স্মরণ করবে, অতঃপর তার সাথে সংযুক্ত হবে।

And mentions the name of his Lord and prays.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَذَكَرَ	স্মরণ করল / উল্লেখ করল	ذكر	অব্যয় + ক্রিয়া
اسۡمَ		سمو	বিশেষ্য
رَبِّهٖ	প্রতিপালক, পালনকর্তা, মালিক বা অধিপতি, যিনি টিকিয়ে রাখেন বা রক্ষণাবেক্ষণ করেন, যিনি লালন-পালন করেন,	ربب	বিশেষ্য + বিশেষ্য
فَصَلّٰى ؕ‏		صلو	অব্যয় + ক্রিয়া