সূরা আত-তাকভীর, আয়াত ৮১:৯
بِاَىِّ ذَنۡۢبٍ قُتِلَتۡۚ
বাংলা অনুবাদ
‘কোন অপরাধে তাকে হত্যা করা হয়েছিল?’
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
For what sin she was killed
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| بِاَىِّ | কোন / কোনটি / কে / যেটি / যে-কোনটি | أيي | অব্যয় + বিশেষ্য |
| ذَنۡۢبٍ | ذنب | বিশেষ্য | |
| قُتِلَتۡۚ | হত্যা করল / মেরে ফেলল | قتل | ক্রিয়া |