সূরা আত-তাকভীর, আয়াত ৮১:৮
وَاِذَا الۡمَوۡءٗدَةُ سُٮِٕلَتۡۙ
বাংলা অনুবাদ
আর যখন জীবন্ত পুঁতে দেওয়া কন্যাশিশুকে জিজ্ঞাসা করা হবে,
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And when the girl [who was] buried alive is asked
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَاِذَا | যখন | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| الۡمَوۡءٗدَةُ | জীবন্ত কবর দেয়া কন্যাকে | وأد | অব্যয় + বিশেষ্য |
| سُٮِٕلَتۡۙ | জিজ্ঞাসা করা। চাওয়া | سأل | ক্রিয়া |