সূরা আত-তাকভীর, আয়াত ৮১:১৫
فَلَاۤ اُقۡسِمُ بِالۡخُنَّسِۙ
বাংলা অনুবাদ
সুতরাং না, আমি শপথ করছি সেই পশ্চাদপসরণকারীদের,
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
So I swear by the retreating stars -
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَلَاۤ | না | অব্যয় + অব্যয় | |
| اُقۡسِمُ | قسم | ক্রিয়া | |
| بِالۡخُنَّسِۙ | خنس | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য |