সূরা আল-কিয়ামাহ, আয়াত ৭৫:২

وَلَاۤ اُقۡسِمُ بِالنَّفۡسِ اللَّوَّامَةِؕ‏

বাংলা অনুবাদ

আর না, আমি সেই তিরস্কারকারী সত্তার শপথ করছি।

And I swear by the reproaching soul [to the certainty of resurrection].

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَلَاۤ	না		অব্যয় + অব্যয়
اُقۡسِمُ		قسم	ক্রিয়া
بِالنَّفۡسِ	নিজ / স্বয়ং, ব্যক্তি / সত্তা, প্রাণ / আত্মা	نفس	অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য
اللَّوَّامَةِؕ‏	তিরস্কারকারী	لوم	অব্যয় + বিশেষ্য