সূরা আল-মাআরিজ, আয়াত ৭০:৩

مِّنَ اللّٰهِ ذِى الۡمَعَارِجِؕ‏

বাংলা অনুবাদ

আল্লাহ পক্ষ থেকে, যিনি ঊর্ধ্বগমনের পথসমূহের অধিকারী।

[It is] from Allah, owner of the ways of ascent.

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
مِّنَ	থেকে, থেকে বাইরে, মধ্য থেকে, থেকে দূরে, বিচ্ছিন্ন হয়ে, এর, থেকে প্রাপ্ত		অব্যয়
اللّٰهِ	আল্লাহ	أله	বিশেষ্য
ذِى	অধিকারী, যার আছে, কোনো গুণ বা বৈশিষ্ট্যে সমৃদ্ধ		বিশেষ্য
الۡمَعَارِجِؕ‏	ঊর্ধ্বারোহণের সোপানসমূহের অধিকারী	عرج	অব্যয় + বিশেষ্য