সূরা আল-ওয়াকিয়াহ, আয়াত ৫৬:৮৪
وَاَنۡتُمۡ حِيۡنَٮِٕذٍ تَـنۡظُرُوۡنَۙ
বাংলা অনুবাদ
আর সেই সময় তোমরা তাকিয়ে থাকবে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And you are at that time looking on -
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَاَنۡتُمۡ | অব্যয় + বিশেষ্য | ||
| حِيۡنَٮِٕذٍ | time / when | حين | বিশেষ্য |
| تَـنۡظُرُوۡنَۙ | তাকাল / দেখল / বিবেচনা করল | نظر | ক্রিয়া + বিশেষ্য |