সূরা আল-ওয়াকিয়াহ, আয়াত ৫৬:৫০

لَمَجۡمُوۡعُوۡنَ ۙ اِلٰى مِيۡقَاتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُوۡمٍ‏

বাংলা অনুবাদ

একটি নির্ধারিত দিনের নির্ধারিত সময়ে অবশ্যই একত্রিত হবে।

Are to be gathered together for the appointment of a known Day."

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
لَمَجۡمُوۡعُوۡنَ ۙ	একত্র করার	جمع	অব্যয় + বিশেষ্য
اِلٰى	প্রতি / কাছে, দিকে, পর্যন্ত, প্রতি / দিকে		অব্যয়
مِيۡقَاتِ		وقت	বিশেষ্য
يَوۡمٍ	Day	يوم	বিশেষ্য
مَّعۡلُوۡمٍ‏	known / well-known / determined	علم	বিশেষ্য