সূরা আল-ওয়াকিয়াহ, আয়াত ৫৬:৩৫
اِنَّاۤ اَنۡشَاۡنٰهُنَّ اِنۡشَآءًۙ
বাংলা অনুবাদ
নিশ্চয়ই আমরা তাদেরকে বিশেষভাবে সৃষ্টি করেছি।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Indeed, We have produced the women of Paradise in a [new] creation
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| اِنَّاۤ | নিশ্চয়ই, অবশ্যই, | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| اَنۡشَاۡنٰهُنَّ | نشأ | ক্রিয়া + বিশেষ্য + বিশেষ্য | |
| اِنۡشَآءًۙ | সৃষ্টি | نشأ | বিশেষ্য |