সূরা ছোয়াদ, আয়াত ৩৮:১

صٓ وَالۡقُرۡاٰنِ ذِى الذِّكۡرِؕ‏

বাংলা অনুবাদ

সোয়াদ। স্মরণ, উপদেশ ও স্মারকবাণীতে সমৃদ্ধ কুরআনের শপথ।

Sad. By the Qur'an containing reminder...

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
صٓ			অব্যয়
وَالۡقُرۡاٰنِ	Quran	قرأ	অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য
ذِى	অধিকারী, যার আছে, কোনো গুণ বা বৈশিষ্ট্যে সমৃদ্ধ		বিশেষ্য
الذِّكۡرِؕ‏	স্মরণ, উল্লেখ, স্মারক / স্মরণ করিয়ে দেওয়ার বিষয়, উপদেশ, স্মরণীয় বাণী	ذكر	অব্যয় + বিশেষ্য