সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ৩৭:৩৪
اِنَّا كَذٰلِكَ نَفۡعَلُ بِالۡمُجۡرِمِيۡنَ
বাংলা অনুবাদ
নিশ্চয়ই আমরা অপরাধকারীদের প্রতি এভাবেই আচরণ করি।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Indeed, that is how We deal with the criminals.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| اِنَّا | নিশ্চয়ই, অবশ্যই, | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| كَذٰلِكَ | ঐ | অব্যয় + বিশেষ্য + অব্যয় + অব্যয় | |
| نَفۡعَلُ | করা / সম্পাদন করা | فعل | ক্রিয়া |
| بِالۡمُجۡرِمِيۡنَ | criminals | جرم | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য |