সূরা আস-সাফফাত, আয়াত ৩৭:১৩
وَاِذَا ذُكِّرُوۡا لَا يَذۡكُرُوۡنَ
বাংলা অনুবাদ
আর যখনই তাদের স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়, তারা তা মনে রাখে না।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And when they are reminded, they remember not.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَاِذَا | যখন | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| ذُكِّرُوۡا | ذكر | ক্রিয়া + বিশেষ্য | |
| لَا | না | অব্যয় | |
| يَذۡكُرُوۡنَ | স্মরণ করল / উল্লেখ করল | ذكر | ক্রিয়া + বিশেষ্য |