সূরা আশ-শুআরা, আয়াত ২৬:১৮২
وَزِنُوۡا بِالۡقِسۡطَاسِ الۡمُسۡتَقِيۡمِۚ
বাংলা অনুবাদ
এবং তোমরা সঠিক দাড়িপাল্লায় ওজন করবে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And weigh with an even balance.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَزِنُوۡا | তাদের ওজন করে দেয় | وزن | অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| بِالۡقِسۡطَاسِ | قسطس | অব্যয় + অব্যয় + বিশেষ্য | |
| الۡمُسۡتَقِيۡمِۚ | straight | قوم | অব্যয় + বিশেষ্য |