সূরা আল-হিজর, আয়াত ১৫:৯১
الَّذِيۡنَ جَعَلُوا الۡـقُرۡاٰنَ عِضِيۡنَ
বাংলা অনুবাদ
যারা কুরআনকে টুকরো টুকরো করে ভাগ করে নিয়েছে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Who have made the Qur'an into portions.
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| الَّذِيۡنَ | যারা | বিশেষ্য | |
| جَعَلُوا | করা / তৈরি করা, স্থাপন করা / রাখা, কোনো অবস্থায় পরিণত করা, নির্ধারণ করা / দায়িত্ব দেওয়া, রূপান্তরিত করা | جعل | ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| الۡـقُرۡاٰنَ | Quran | قرأ | অব্যয় + বিশেষ্য |
| عِضِيۡنَ | টুকরো টুকরো | عضو | বিশেষ্য |