মূল অংশে যান
Quranic Study

মূলধাতু ن-د-د

কুরআনে ৬ বার, ১টি শব্দরূপে

أَنداد

rivals / equals

বিশেষ্য৬ বার

  1. ২:২২

    الَّذِىۡ جَعَلَ لَـكُمُ الۡاَرۡضَ فِرَاشًا وَّالسَّمَآءَ بِنَآءً وَّاَنۡزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَخۡرَجَ بِهٖ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزۡقًا لَّـكُمۡ​ۚ فَلَا تَجۡعَلُوۡا لِلّٰهِ اَنۡدَادًا وَّاَنۡـتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ ‏

    যিনি তোমাদের জন্য ভূতলকে শয্যা ও আকাশকে ছাদ স্বরূপ সৃষ্টি করেছেন এবং আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করেছেন, অতঃপর তাঁর মাধ্যমে

  2. ২:১৬৫

    وَمِنَ النَّاسِ مَنۡ يَّتَّخِذُ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ اَنۡدَادًا يُّحِبُّوۡنَهُمۡ كَحُبِّ اللّٰهِؕ وَالَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡٓا اَشَدُّ حُبًّا لِّلّٰهِ ؕ وَلَوۡ يَرَى الَّذِيۡنَ ظَلَمُوۡٓا اِذۡ يَرَوۡنَ الۡعَذَابَۙ اَنَّ الۡقُوَّةَ لِلّٰهِ جَمِيۡعًا ۙ وَّاَنَّ اللّٰهَ شَدِيۡدُ الۡعَذَابِ‏

    আর মানুষের মধ্য থেকে এমন লোক আছে যারা আল্লাহ ছাড়া অন্যদের সমকক্ষ বানায়, তাদের ভালোবাসে যেমন আল্লাহকে ভালোবাসা উচিত। আর

  3. ১৪:৩০

    وَجَعَلُوۡا لِلّٰهِ اَنۡدَادًا لِّيُـضِلُّوۡا عَنۡ سَبِيۡلِهٖ​ؕ قُلۡ تَمَتَّعُوۡا فَاِنَّ مَصِيۡرَكُمۡ اِلَى النَّارِ‏

    আর তারা আল্লাহর জন্য সমকক্ষ স্থির করেছে, যাতে তারা (মানুষকে) তাঁর পথ থেকে বিভ্রান্ত করতে পারে। বলো, তোমরা (কিছুদিন) ভোগ

  4. ৩৪:৩৩

    وَقَالَ الَّذِيۡنَ اسۡتُضۡعِفُوۡا لِلَّذِيۡنَ اسۡتَكۡبَرُوۡا بَلۡ مَكۡرُ الَّيۡلِ وَ النَّهَارِ اِذۡ تَاۡمُرُوۡنَـنَاۤ اَنۡ نَّـكۡفُرَ بِاللّٰهِ وَنَجۡعَلَ لَهٗۤ اَنۡدَادًا ؕ وَاَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَاَوُا الۡعَذَابَ ؕ وَجَعَلۡنَا الۡاَغۡلٰلَ فِىۡۤ اَعۡنَاقِ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا ؕ هَلۡ يُجۡزَوۡنَ اِلَّا مَا كَانُوۡا يَعۡمَلُوۡنَ‏ 

    দুর্বলরা অহংকারীদের বলবে: ‘বরং তোমাদের দিনরাতের অবিরাম কৌশলই (আমাদের এই অবস্থার কারণ ছিল), যখন তোমরা আমাদের নির্দেশ

  5. ৩৯:৮

    ۞ وَاِذَا مَسَّ الۡاِنۡسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهٗ مُنِيۡبًا اِلَيۡهِ ثُمَّ اِذَا خَوَّلَهٗ نِعۡمَةً مِّنۡهُ نَسِىَ مَا كَانَ يَدۡعُوۡۤا اِلَيۡهِ مِنۡ قَبۡلُ وَجَعَلَ لِلّٰهِ اَنۡدَادًا لِّيُـضِلَّ عَنۡ سَبِيۡلِهٖ​ ؕ قُلۡ تَمَتَّعۡ بِكُفۡرِكَ قَلِيۡلًا ​ۖ اِنَّكَ مِنۡ اَصۡحٰبِ النَّارِ‏

    মানুষ যখন কোনো কষ্টে আক্রান্ত হয়, তখন সে তার প্রতিপালককে ডাকে এবং তাঁর দিকেই ফিরে আসে। কিন্তু পরে যখন তিনি তাকে নিজের

  6. ৪১:৯

    ۞ قُلۡ اَٮِٕنَّكُمۡ لَتَكۡفُرُوۡنَ بِالَّذِىۡ خَلَقَ الۡاَرۡضَ فِىۡ يَوۡمَيۡنِ وَتَجۡعَلُوۡنَ لَهٗۤ اَنۡدَادًا​ؕ ذٰلِكَ رَبُّ الۡعٰلَمِيۡنَ​ۚ‏

    বল: ’তোমরা কি সত্যিই সেই সত্তাকে অস্বীকার কর, যিনি পৃথিবীকে দুই সময়পর্বে সৃষ্টি করেছেন, এবং তাঁর জন্য সমকক্ষ স্থির কর?