সূরা আদ-দুহা, আয়াত ৯৩:৯
فَاَمَّا الۡيَتِيۡمَ فَلَا تَقۡهَرۡؕ
বাংলা অনুবাদ
সুতরাং এতিমের প্রতি দমনমূলক আচরণ করো না।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
So as for the orphan, do not oppress [him].
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَاَمَّا | As for | অব্যয় + অব্যয় | |
| الۡيَتِيۡمَ | orphans / An orphan / for two orphan boys | يتم | অব্যয় + বিশেষ্য |
| فَلَا | না | অব্যয় + অব্যয় | |
| تَقۡهَرۡؕ | কঠোর হয়ো | قهر | ক্রিয়া |