সূরা আদ-দুহা, আয়াত ৯৩:১১

وَاَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ‏

বাংলা অনুবাদ

আর তোমার প্রতিপালকের অনুগ্রহের বিষয়ে বর্ণনা কর।

But as for the favor of your Lord, report [it].

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
وَاَمَّا	As for		অব্যয় + অব্যয়
بِنِعۡمَةِ	অনুগ্রহ, নিয়ামত, কল্যাণ, উপকার বা প্রাপ্ত সুখ-সুবিধা	نعم	অব্যয় + বিশেষ্য
رَبِّكَ	প্রতিপালক, পালনকর্তা, মালিক বা অধিপতি, যিনি টিকিয়ে রাখেন বা রক্ষণাবেক্ষণ করেন, যিনি লালন-পালন করেন,	ربب	বিশেষ্য + বিশেষ্য
فَحَدِّثۡ‏	সে বর্ণনা করবে	حدث	অব্যয় + ক্রিয়া