সূরা আল-বালাদ, আয়াত ৯০:১৪
اَوۡ اِطۡعٰمٌ فِىۡ يَوۡمٍ ذِىۡ مَسۡغَبَةٍ ۙ
বাংলা অনুবাদ
অথবা ক্ষুধার সময় খাদ্য খাওয়ানো,
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Or feeding on a day of severe hunger
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| اَوۡ | অথবা / বা | অব্যয় | |
| اِطۡعٰمٌ | খাদ্য খাওয়ানো / খানা খাওয়ানো | طعم | বিশেষ্য |
| فِىۡ | মধ্যে, ভিতরে, কোনো অবস্থায় বা ক্ষেত্রে | অব্যয় | |
| يَوۡمٍ | Day | يوم | বিশেষ্য |
| ذِىۡ | অধিকারী, যার আছে, কোনো গুণ বা বৈশিষ্ট্যে সমৃদ্ধ | বিশেষ্য | |
| مَسۡغَبَةٍ ۙ | দুর্ভিক্ষ | سغب | বিশেষ্য |