সূরা আল-গাশিয়াহ, আয়াত ৮৮:১৩
فِيۡهَا سُرُرٌ مَّرۡفُوۡعَةٌ ۙ
বাংলা অনুবাদ
সেখানে থাকবে সুউচ্চ আসনসমূহ।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Within it are couches raised high
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فِيۡهَا | মধ্যে, ভিতরে, কোনো অবস্থায় বা ক্ষেত্রে | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| سُرُرٌ | আসনসমূহের / আসন সমূহের | سرر | বিশেষ্য |
| مَّرۡفُوۡعَةٌ ۙ | সুউচ্চ / উচ্চ মর্যাদাসম্পন্ন | رفع | বিশেষ্য |