সূরা আল-আ'লা, আয়াত ৮৭:৯
فَذَكِّرۡ اِنۡ نَّفَعَتِ الذِّكۡرٰىؕ
বাংলা অনুবাদ
সুতরাং উপদেশ দাও, যদি উপদেশ কারো উপকারে আসে।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
So remind, if the reminder should benefit;
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَذَكِّرۡ | ذكر | অব্যয় + ক্রিয়া | |
| اِنۡ | যদি | অব্যয় | |
| نَّفَعَتِ | نفع | ক্রিয়া | |
| الذِّكۡرٰىؕ | reminder | ذكر | অব্যয় + বিশেষ্য |