সূরা আল-ইনশিকাক, আয়াত ৮৪:২৪
فَبَشِّرۡهُمۡ بِعَذَابٍ اَلِيۡمٍۙ
বাংলা অনুবাদ
সুতরাং তাদের যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সংবাদ দাও।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
So give them tidings of a painful punishment,
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| فَبَشِّرۡهُمۡ | بشر | অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য | |
| بِعَذَابٍ | শাস্তি | عذب | অব্যয় + বিশেষ্য |
| اَلِيۡمٍۙ | painful | ألم | বিশেষ্য |