সূরা আত-তাকভীর, আয়াত ৮১:৪
وَاِذَا الۡعِشَارُ عُطِّلَتۡۙ
বাংলা অনুবাদ
এবং যখন দশম মাসের গর্ভবতী উটগুলো পরিত্যক্ত হয়ে পড়বে,
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
And when full-term she-camels are neglected
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| وَاِذَا | যখন | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| الۡعِشَارُ | পূর্ণ গর্ভবতী উট | عشر | অব্যয় + বিশেষ্য |
| عُطِّلَتۡۙ | উপেক্ষিত হবে | عطل | ক্রিয়া |