সূরা আবাসা, আয়াত ৮০:২৭

فَاَنۡۢبَتۡنَا فِيۡهَا حَبًّا ۙ‏

বাংলা অনুবাদ

অতঃপর তাতে উৎপন্ন করেছি শস্য,

And caused to grow within it grain

আরবি	শব্দার্থ	মূল	ব্যাকরণ
فَاَنۡۢبَتۡنَا		نبت	অব্যয় + ক্রিয়া + বিশেষ্য
فِيۡهَا	মধ্যে, ভিতরে, কোনো অবস্থায় বা ক্ষেত্রে		অব্যয় + বিশেষ্য
حَبًّا ۙ‏	শস্যদানা / শস্য / শস্য-বীজ	حبب	বিশেষ্য