সূরা আন-নাবা, আয়াত ৭৮:২৭
اِنَّهُمۡ كَانُوۡا لَا يَرۡجُوۡنَ حِسَابًا ۙ
বাংলা অনুবাদ
নিশ্চয়ই তারা কোনো হিসাবের প্রত্যাশা করত না।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
Indeed, they were not expecting an account
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| اِنَّهُمۡ | নিশ্চয়ই, অবশ্যই, | অব্যয় + বিশেষ্য | |
| كَانُوۡا | ছিল / থাকত | كون | ক্রিয়া + বিশেষ্য |
| لَا | না | অব্যয় | |
| يَرۡجُوۡنَ | رجو | ক্রিয়া + বিশেষ্য | |
| حِسَابًا ۙ | حسب | বিশেষ্য |