সূরা আন-নাবা, আয়াত ৭৮:১৫
لِّـنُخۡرِجَ بِهٖ حَبًّا وَّنَبَاتًا ۙ
বাংলা অনুবাদ
যাতে সেই পানির মাধ্যমে শস্যদানা ও উদ্ভিদ উৎপন্ন করি।
ইংরেজি অনুবাদ (Saheeh)
That We may bring forth thereby grain and vegetation
| আরবি | শব্দার্থ | মূল | ব্যাকরণ |
|---|---|---|---|
| لِّـنُخۡرِجَ | বের করল / বাইরে আনল | خرج | অব্যয় + ক্রিয়া |
| بِهٖ | অব্যয় + বিশেষ্য | ||
| حَبًّا | শস্যদানা / শস্য / শস্য-বীজ | حبب | বিশেষ্য |
| وَّنَبَاتًا ۙ | نبت | অব্যয় + বিশেষ্য |